Chapter 21 · الانصياع التام

«مرتاحان في الداخل؟»

انسلّ الصوت عبر فجوة البوصتين، وبدا الآن أقرب، كأن صاحبه قد جثا ليتحدث في الشقّ مباشرة. لم يكن ريس؛ فنبرة ريس تشبه المال حين يتصنّع الصبر، أما هذا فكانت نبرته تفيض بالملل، والملل أشد خطراً وأسوأ عاقبة.

كان فيل قد رفع مسدسه وصوّبه قبل أن أكمل جفلتي. بكلتا يديه، كوعاه مشدودان بثبات، وفوهة السلاح بمحاذاة شريط الضوء المتسلل من الردهة: «من هناك؟»

«يعتمد على من يسأل.» كشط معدنٌ غلافَ المقبض من الخارج ببطء كاد يكون كسولاً: «رائحتكما تدل على أنكما كنتما مشغولين هناك في الداخل.»

هوى قلبي إلى أسفل قدميّ. كان يشمّ رائحتنا؛ فعبر قدم كاملة من الفولاذ وفجوة لا تتعدى البوصتين، استطاع أن يشم تحديداً ما كان على وشك أن يحدث فوق هذه الأرضية.

«أرسلك ريس؟» خرج صوت فيل رتيباً ميت النبرة؛ ذلك الهدوء البارد الذي يعني أنه يحسب طلقاته ويرى كم ستجدي نفعاً في وجه باب فولاذي.

«ما أحد يرسلني لمكان.» توقف صوت الكشط: «أنا أدخل بمزاجي.»

تشبثتُ بكمّه الممزق، ذلك الذي ما زال رطباً عند الكتف، فنقل فيل ثقله دون أن يلتفت إليّ، جاعلاً ظهره سداً يفصل بيني وبين الفجوة.