Chapter 30 · الخط الكهرماني

«أعيدي قراءة رقم الحساب»، جاء الصوت عبر الفتحة الضيقة، وقبل أن أنبس ببنت شفة أطبق فيل بيده على معصمي.

قال موجّهًا كلامه إلى الباب لا إليّ: «لا تفعلي».

لم تتسع الفتحة منذ المحاولة الأخيرة؛ مجرد 4 بوصات يتسرّب منها هواء القبو البارد، مع خيط رفيع من ضوء الممرّ يقطع الخرسانة بيننا وبين الواقف على الجانب الآخر. حذاء عسكري؛ أسود، مشدود الأربطة بإحكام، لا يتحرّك، ولا يظهر أي شيء يعلو الكاحل.

«جيا هولت». نطق الصوت اسمي الكامل كأنها تقرؤه من ملف مفتوح أمامها. لم يكن ريس، ولا أي شخص قيدتُ اسمه في غرفة الرابطة طوال 4 سنوات من ختم الوثائق. كان صوت امرأة، رتيبًا خاليًا من أي نبرة، يقطر برودًا بثّ في قلبي من الرعب ما لم يكن ليحدثه الصراخ. قالت: «أنتِ من يتولى السجل. أريدكِ أن تقرئي لي السطر 441 بحرفه، كلمة بكلمة».

«لن أقرأ لكِ شيئًا من وراء باب».

«إذن أُغلق جهاز تنقية الهواء، وننتظر حتى يتغيّر رأيكِ».

تحرّك فك فيل في صمت حانق. كانت الشريحة المستنسخة ما تزال في يده الأخرى، تلك التي نسخها له رجال ريس بأنفسهم قبل أسابيع، والتي كان يُفترض أن تفتح كل باب ذي شأن في هذا المبنى. ضغط بها بكامل مساحتها على لوحة التحكم. لا شيء؛ لا ضوء أخضر، ولا صوت تكة قفل.