Chapter 16 · ندوب الرفض والخذلان

يوقّع الجريمة؛ اقتحم إيثان بهو العيادة متشدّقاً باسم طفلٍ على لافتة لا يملكها، وكانت يد كاسيان قد استقرّت بالفعل أسفل ظهري، يوجّهني نحو الباب الجانبي إلى داخل سيارة الدفع الرباعي المصفحة قبل أن أقذف ملفاً طبياً في وجه أحد. أُوصِد الباب بإحكام. زجاج معتّم. صندوق متحرك مصفح ضد الرصاص في شوارع شيكاغو المبتلة. لا سرير. لا رحمة. قال كاسيان وهو يجذب معطفي ليفتحه بعنف: «إن نظرتِ إليه بتلك النظرة مجدداً، فسأدمّركِ هنا والآن». «كان يهدد رخصتي الطبية». «بل كان يشمّ أثر علامتي عليكِ». سحبني كاسيان عبر المقعد الجلدي، حاشراً ركبته بين ركبتيّ، ودفع قميصي حتى فكّي. «قولي لي، لمن هذا الجسد؟» انعطفت سيارة الدفع الرباعي بحدة. تشبثتُ بمقبض الأمان في السقف. التهم فمي. حرارة كاوية موجعة. كنتُ غارقة في رغبتي قبل الإشارة المرورية الثانية. انحلّ حزامه بصرير معدني جعل الحاجز الفاصل عن السائق يبدو أرقّ مما ينبغي. قال: «انظري إليّ وأنا آخذكِ»، ثم انزلق في داخلي مع المطبّ التالي في الطريق، متملّكاً ومعاقباً، والمدينة تنزلق في الخارج كأنها لا تدري بشيء. عضضتُ كتفه كي لا تخرج مني آهة نحو الزجاج.