Chapter 7 · بوابة الغرق

الفصل 7: بوابة الغرق

"لا تفكّر حتى." قبضتُ بيدي على حزام حقيبة فانس قبل أن يتجاوز عتبة الباب. "ما راح تمشي وتعدّيها كذا."

تجمّد مكانه، وارتفعت كتفاه نحو أذنيه كأنني وضعتُ نصل خنجر على عموده الفقري. "فكّني يا كالدر."

"ختم مين هذا؟" خرج صوتي جافاً وبارداً، وهو ما أرعبني أكثر مما لو كنتُ صرخت. "كنت تدري. وقفت هناك وخليتني أظن أبوي هرب."

"ما كنت أدري توقيع مين—"

"كلام فاضي." شددتُ الحزام فترنّح خطوة إلى الخلف، وارتطم مباشرة بإطار الخزانة. "سلّمت كين ذاك القرص وكأنه سلك كهرباء مكشوف. كنت عارف وش فيه بالضبط."

لم يتحرك كين. ظلّ يحدّق في الشاشة، وشعار عائلة فوس يتوهّج بذلك الضوء الأزرق البارد، بينما استمر التحذير في الزاوية بالوميض — 4%، 3% — يتناقص كأنه مستعجل على موعد.

"هذا رمز تفويض أبوي،" قالها مجدداً، بصوت أخفت هذه المرة، كأن تكرارها قد يجعل الحقيقة أقل وطأة. "أنا مو... لسه ما أدري وش يعني هذا."

"يعني إن عائلتك أغلقت البوابة 12." احترق حلقي وأنا أنطقها بصوت عالٍ. "يعني إن فرقة أبوي غرقت لأن واحد يحمل اسم عائلتك كان يبيهم يموتون."

"ري—"

قاطعه صوت الإنذار. لم يكن جرس الحلبة، بل ذلك الدويّ العميق الذي يستقر في عظام صدرك قبل أن تلتقطه أذناك —