Chapter 23 · بند إعادة الشراء

الفصل 23: بند الاسترداد

قال المبعوث وهو يزلق شيكاً عبر الطاولة الرخامية: «50 مليون دولار.. حتى تختفي تماماً عن الأنظار».

لم يكن من المفترض أن يطأ هذه الغرفة أصلاً. فقبل 40 دقيقة فقط، حاصرتنا سيارات دفع رباعي فيدرالية على جسر الميناء، وجرّدت موكب لوكا حتى لم يتبقَّ منه سوى 3 سيارات وضابطين يرفعان شارتيهما وكأن لهما وزناً حقيقياً. اقتادنا الضابطان إلى هذا المصرف؛ جدران زجاجية تطل على النهر، وطاولة صُممت لرجالٍ يوقعون على مصائر الآخرين بجرة قلم، ثم تركانا نقف فيها مع محامي والدي ورجلٍ لم أره في حياتي قط.

سألتُه: «من تكون أنت؟».

«وارين دياز. أمثّل مكتب الوالد». لم يلتفت نحو لوكا، بل ظل شاخصاً إلى فمي، كأنه ينتظر مني أن أطبق شفتي كما اعتدتُ طوال عامٍ مضى. «يا جون، انهي هذا الزواج. واشهدي باللي شفتيه في منشأة الميناء، ومبلغ الضمان بيتحرّر أول ما يجف الحبر».

استقرت يد لوكا أسفل ظهري، لم تكن لمسةً ناعمة، بل خطافاً يشدّني إلى مكاني كأنه يخشى أن أفرّ هاربةً نحو الباب.. أو نحو المال، ولم يكن يدري أيّهما أرجح بعد.

قال لوكا بنبرة قاطعة: «ما هي بشاهدة على شيء».

رد دياز وهو يقلب صفحة ويدفع بها نحوي: «ما طلبت رأيك، اقرئيها بنفسك».

قرأتها بنفسي.