Chapter 15 · لا شيء سوى كلمتك

عاد قبل أن ينقص زيت السراج قيد أنملة.

دار المزلاج في مسماره الحديدي، ودخل بخطى متئدة كرجل فرغ من حسم أمره في مكان ما هناك في ذلك الرواق، ولم يعد إلا ليُعلمني به. أغلق الباب براحة يده، فيما كانت رياح الشمال تعصف بالمصاريع دون طائل.

«جلستِ»، قالها. «حسنٌ.»

لم أجب. كانت عباءتي لا تزال مشدودة حتى النحر، وطرحتي مثبتة بدبوسها. قضيت طريق الشمال وأنا أردد في نفسي مئة جملة، لكنها ماتت جميعاً عند هذه العتبة؛ ولن أمنحه نصرَه الصغير برؤيتي أتلمس بديلاً عنها الآن.

تأملني كما يتأمل ورقة يوشك أن يوقّعها. ثم مدّ يديه إلى كتفيه ونزع البشت — صوفاً أسود بحاشية مذهبة — وطواه طية واحدة فوق ساعده ووضعه على ظهر الكرسي، كما يُطوى عند ختام ليلة طويلة. وتحته لم يكن سوى رجل بثوب أبيض كُمّاه مقلوبان إلى الوراء، وبدا ذلك أسوأ على نحو ما؛ فالبشت كان آخر ما يحول بينه وبين الغرفة.

«لن يهنأ الأهل بنومهم الليلة»، قال. «سيمنّون أنفسهم بأن الأمر لم يكن سوى سوء تفاهم. وبحلول الصباح سيجدون مخرجاً يجعلون به الأمر كبرياءً مني لا خوفاً منهم. هذا شأن الغد.» قطع السجادة بخطواته.