Chapter 40 · Chapter 40
Translate phrase.
TITLE: Capítulo 40 BODY: La Sala del Libro Mayor conservaba su frío como las casas viejas conservan sus opiniones, sin discusión y sin fin. Sin ventanas. Una puerta. Estanterías hechas para el papel y desde hacía tiempo rebasadas por él.
Los dibujos de mi padre habían bajado aquí en la primavera en tubos y carpetas planas, y ahora ya no eran papel en absoluto. Eran un anexo, y el anexo tenía un encabezado, y el encabezado llevaba su nombre.
Tariq estaba de pie al fondo con la bóveda abierta detrás de él. El acero alcanzaba la altura de la sala y el sello se mostraba como una costura pálida de luz. Llevaba la chaqueta quitada, los puños doblados una vez, y leía la última página como leía todo, despacio, como si la velocidad fuera cosa que otros hombres necesitaban.
El auditor del consejo estaba sentado con el bolígrafo tapado y la carpeta alineada con el borde de la mesa. Llevaba en la casa desde la mañana. Había preguntado dos veces si la consolidación podía aplazarse; Tariq le había respondido ambas veces en el mismo tono plano, y después de la segunda vez había dejado de preguntar.
—
CHAPTER 40 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime