Back

El nombre público

Chapter 30 · Capítulo 30

La escalera era de mármol, la placa era de latón, y Abu Salman me esperó en lo alto con las manos vacías, que era su manera de decirme que el Majlis se había vaciado.

—Ya'teek al-afiyah —dije.

Tomó el abrigo de mis hombros y lo dobló sobre el brazo, en cuadro, como doblaba todo, y no miró la placa. —Los coches ya se fueron, Sayyidati. La casa está en silencio ahora.

Una casa no queda en silencio después de que le han mentido en público. Queda en alerta. Cada puerta en ella se sostiene en un ángulo levemente equivocado y cada persona en ella está escuchando lo que caerá a continuación.

Recorrí el corredor con mis tacones marcando el único sonido que había en él.

Faris estaba al fondo, en la puerta del Ala Privada, con el puño ya abierto y la palma plana sobre la madera, sin empujar. Llevaba ahí el tiempo suficiente para haberse quitado el reloj; lo tenía en la otra mano.

Dijo mi nombre. Una vez, completo, antes que cualquier otra cosa, mientras Abu Salman todavía estaba en la escalera con mi abrigo sobre el brazo y podía escucharlo. Esa fue toda la ceremonia.

CHAPTER 30 LOCKED

Unlock All Cinematic Novels

Stories paired with scene art & ambient music.

✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel

Continue Reading · $6.99/mo →

— OR —

Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading

$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime