Back

危険は、この廊下の先にいるから

Chapter 22 · 第22章

アブー・ファハドが去ったあとの静けさは、五分と続かなかった。重厚な表門で、銅のドアノッカーが再び鳴った。

今度の訪問者は、年の功ゆえに儀礼的な敬意を払われる長老ではなく、マンスール・アル=フセイニだった。商業シンジケートの若い共同経営者の一人で、キング・アブドゥッラー金融地区にそびえる近代的なガラス張りの高層ビルに馴染み、この地方で生じる行き詰まりはすべて、出資構成を組み替えれば解ける方程式だと考える男だ。監査人のようにきびきびとした足取りで入ってきた彼は、染み一つない冬用のトーブをぱりっと着こなし、濃い色のビシュトを片腕にまとめて掛けていた。

彼はペルシャ絨毯の手前で立ち止まり、敷居を越える際の最低限の礼だけは守った。その視線はすぐさまコンソールテーブルへ走った。真鍮の電話機の隣には、署名のない和解書が置かれている。それから彼は、アーチ窓の陰で身じろぎもせず座る私へ目を移した。黒いアバヤと絹のシャイラが、私の全身を覆っていた。

「バンダル」周囲のソファは空いていたが、マンスールは腰を下ろそうともせずに切り出した。私には形ばかりの会釈を向ける。「奥様。率直に申し上げます。外で待つ長老方は辛抱を失いつつありますし、明朝の市場は一族の感情に配慮して開始を遅らせてはくれません。アル=ファハドのシンジケートは、すでに情報開示の準備に入っています。真夜中までに署名が登記されれば、相互免責のもと、この件はすべて解消される。凍結されている融資枠は、二億リヤルです」

バンダルは立ち上がらなかった。マジュリスの上座に座したまま、指に掛けた濃い琥珀色の数珠を微動だにさせず、冷ややかで揺るぎない権威によって、何の苦もなく部屋を支配していた。二人の間では、銀のマブハラから、混じりけのないターイフ産の沈香が澄んだ芳香を細く立ちのぼらせ、冷えた空気に溶けていた。

「ダッラのガフワは、まだ冷めてもいないぞ、マンスール」バンダルは静かに言った。その声には、砂漠の風にさらされた鉄を思わせる冷たさがあった。「それなのにおまえは、我が家の息災を尋ねるより先に、融資枠の話をしながら私のマジュリスへ踏み込んでくるのか」

マンスールはわずかに身をこわばらせ、勢いを削がれた。袖口を直し、半歩進むと、ポケットから彫金を施した細身の銀のペンを取り出した。「何が懸かっているかは、ご承知でしょう。彼らはあなたの資産を要求しているわけではない、バンダル。アル=タミミ家の名に傷をつけるような事実の承認すら求めていない。差止命令を解除するために必要なのは、彼女の承認だけです。告発条項にイニシャルを一つ。それで手続きは終わる。両家を守れるのです」

彼はペンを差し出し、バンダルからわずかに体の向きを変えて、私の席へと向き直った。企業を存続させねばならないという露骨な圧力で、バンダルの沈黙を迂回しようとしていた。

「署名してください、ヌーラ」マンスールは声を落とし、切迫した、それでいて理を説くような調子で言った。「手続きはおわかりでしょう。登記の印が押されれば、あなたの名前はこの争いから完全に外れます。叔父上の疑いも晴れる。門を塞いでいる問題も片づく。あなたが失うものなど、ペンを走らせる十秒だけです」

私は身じろぎもしなかった。アバヤの黒い絹の下で両手を静かに重ねたまま、中庭の土埃から拾い上げられた錆びた釘でも見るように、その銀のペンへ視線を据えていた。

私が口を開くより先に、バンダルがフィンジャーンを真鍮の盆へ置いた。抑制の利いた、かすかな音がした。

彼は声を荒らげなかった。テーブルを叩くことも、性急に身じろぎすることもなかった。ただ、彼の存在そのものが放つ重み――この家を統べる、不動の威厳――がマジュリスいっぱいに満ち、若い共同経営者の焦りに駆られた勢いを、脆く空虚なものへと変えた。

「この家ではな、マンスール」バンダルは低い声で、一音一音を意図して刻み、骨の髄まで切り込むように言った。「自分たちの負債は自分たちの金庫から支払い、己の名において名誉の責任を負う。この屋敷の礎をディルイーヤの赤土に据えたときから、そうしてきた」

マンスールは唾をのみ込んだ。その手は、私たちの間の何もない空間に差し出されたままだった。「バンダル、これは商売の話で――」

「これは商売の話ではない」バンダルの暗い瞳が、氷のように澄みきった、瞬き一つしない眼差しで男を捉え、その場に釘づけにした。「おまえは私の屋根の下で、私の妻を前にして、いい大人の男たちが女の署名の陰に隠れ、帳尻を合わせることを提案している。自分たちが審判の場に立たずに融資枠を守れるよう、彼女に虚偽を承認しろと求めているのだ」

バンダルはゆっくりと立ち上がり、長身をすっと伸ばした。襟の硬い白いトーブが、厳然とした乱れのない線を描いて垂れた。マンスールを見下ろすその眼差しにあったのは怒りではなく、無礼な事務員を退ける長老のような、冷徹で高貴な侮蔑だった。

「おまえにも、表門のそばの車で待っている男たち全員にも、はっきりと言っておく」バンダルはそう言うと、ゆっくり二歩進み、マンスールと私の椅子の真ん中に立った。その背に遮られ、私の姿は完全に見えなくなった。「この屋根の下で、ヌーラの名を無理やり使わせて成立させる取引など、決して認めん。二億だろうと、王国そのものを差し出されようとだ。おまえたちの臆病さの重荷を彼女に背負わせなければ存続できない連合なら、夜明けとともに土埃の中で崩れ去ればいい」

マンスールは後ずさった。その手にある銀のペンが、にわかに持て余すだけの、何の役にも立たないものになっていた。顔からは血の気が失せていた。

「彼女にそのペンで一筆たりとも書かせはしない」バンダルは言い渡した。抑揚のない、最終的で、絶対の口調だった。「ペンをポケットにしまえ。背を向けて、この家の門から出ていけ。ハラース――話は終わりだ」

CHAPTER 22 LOCKED

Unlock All Cinematic Novels

Stories paired with scene art & ambient music.

✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel

Continue Reading · $6.99/mo →

— OR —

Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading

$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime