Back

危険は、この廊下の先にいるから

Chapter 23 · 第23章

マンスールは言い返さなかった。わずかに頭を下げ、銀色の筒を内ポケットに戻すと、それ以上ひと言も発することなく、マジュリスの彫刻を施された両開きの扉の向こうへ退いた。部屋に満ちた重苦しい沈黙が遠ざかる足音を呑み込み、大理石の柱のあいだには、ターイフの薔薇とかすかに焚きしめた沈香の香りだけが漂っていた。

バンダルは私の前に立ったままだった。その広い背中は揺るぎなく、張りのある純白のトーブがシャンデリアの琥珀色の光を受けていた。彼はすぐには振り返らず、私の様子を確かめようともしなかった。廊下から誰が見ているとも知れないこの部屋で、彼が私に差し出す庇護は抱擁という形を取らなかった。少しも乱れぬ冷静さで築かれた、何ものをも通さない壁だった。

だが、マンスールを送り出した中庭の門が完全に閉じるより早く、別の人影が敷居をまたいだ。

今度の男は年配で、ビシュトの縁には上質なクリーム色の糸で縁取りが施されていた。その悠然とした足取りには、言葉さえ柔らかくすれば、この地方の争いはどれも金で片がつくと信じる者特有の、当然のような尊大さがあった。ターリク・アル=フセイニは入口を入ったところで足を止め、この家のしきたりに従って、声をかけられるのを待った。

「マンスールは、あの条件では露骨すぎると考えたのです」ターリクは言った。その声は温めた蜂蜜のように滑らかで、真夜中を待たずに車列を私たちの門前へと駆り立てた冷たい怒りなど、微塵もにじませていなかった。「まだ若いもので。分別のある者ならただ穏便な解決を口にするところで、権利の剝奪だの罰則だのと言ってしまう」

ターリクは外套の袖から、クリーム色の羊皮紙を一枚、折り畳んだまま取り出した。それとともに現れた重厚な金の万年筆が、シャンデリアの光を受けてぬらりと輝いた。彼はバンダルには近づかず、代わりに私へと視線を向け、私の椅子と差し出した手のあいだの距離を正確に測った。

「補足の合意書ですよ、ヌーラ」ターリクは穏やかに言った。バンダルを素通りするように私へ語りかけるその口ぶりは、分別はあるのに頑固さに囚われている妹を、救い出してやろうとするかのようだった。「悪意があったと認める文言は削りました。責任を負わせる条項も取り除きました。四年前、事務手続き上の行き違いがあり、双方の誠意によって解決した。ただ、そう記してあるだけです。このペンで、ここの余白に署名していただければ、外の車は引き返します。裁判も、召喚状もありません。お父上の家名に傷をつける噂も、ひと言たりと流れません」

彼は低い大理石のテーブル越しに金の万年筆を差し出した。磨き上げられたペン先が、抜き身の刃のように光っていた。絹に包まれた妥協案――慈悲を装った降伏だった。

私はクッションを背に姿勢を正し、アバヤの黒い絹のひだに両手を静かに重ねたまま、彼が石の天板に広げた書面には目を落とさなかった。このペンに触れれば、安全と引き換えに取引したのだと主張する口実を彼らに与えてしまう。署名すれば、真実は彼らのものになる。

バンダルが横へ一歩動き、ターリクが私とのあいだにこじ開けようとした視線の通り道を塞いだ。口を開いた彼の声は低く、揺るぎなく、部屋からぬくもりを奪い去るようだった。

「彼女が君に詫びる筋合いなどない。その謝罪を売りつけるために、金のインクを持ってきたのか、ターリク」

ターリクの笑みの端がこわばった。「バンダル、現実を見たまえ。夜が明けてもその紙が白紙のままなら、連合は正午までに訴えを起こす。意地だけで、いつまでも門を守り通せはしないぞ」

「意地ではありません」私はバンダルの後ろから、はっきりと言った。そして立ち上がり、暗い色の外套に身を包んで背筋を伸ばし、シャイラに覆われた頭を高く上げた。年長の男と目を合わせても、私の眼差しは少しも揺らがなかった。「事実です。その書面に署名はしません、ターリク。その金は車へ持ち帰ってください」

CHAPTER 23 LOCKED

Unlock All Cinematic Novels

Stories paired with scene art & ambient music.

✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel

Continue Reading · $6.99/mo →

— OR —

Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading

$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime