Chapter 31 · 第31章
叔父は凍りついたように動きを止め、指の間で硬い羊皮紙が震えた。一瞬、その視線が部屋の周囲に敷かれた絨毯に座る従兄弟たちへと走った。味方になってくれる者を、うなずいてくれる者を、あるいはバンダルの裁定に異を唱えるかすかな声だけでも探していた。けれど、誰も応じなかった。年長者たちはフィンジャーンと呼ばれる小さなコーヒー杯の縁に目を落としたまま、天井の高いマジュリスを満たす沈黙は、柱の間を漂うマブハラの香煙よりも重かった。
バンダルは中央の長椅子から、ゆっくりと立ち上がった。糊の利いた白いトーブのひだは端正なまま、私たちの間にある距離を歩み寄るあいだも、しわひとつ乱れなかった。彼はもう叔父を見なかった。その意識はひたすら、私の指先がかすかに触れたばかりの一枚の紙に注がれていた。
バンダルはあえて落ち着いた動作で手を伸ばし、私の手から羊皮紙を取った。ひんやりとした指先が、鼓動ひとつ分にも満たないあいだ、私の指に触れた。それは儀礼的な接触で、この部屋で目を光らせる誰にも真意を読み取らせなかった。それでいて、絶対に揺らぐことのない、覆しようのない決意がこもっていた。彼は書面を手に、奥の壁に置かれた彫刻入りの木製コンソール卓へ戻った。そこには浅い銀の盆と並んで、重厚な真鍮製のダイヤルを備えた固定電話が置かれていた。
彼は磨き上げられた杉材の天板に、古い電話の隣へと紙を平らに置いた。数時間前にも置かれていた、まさにその場所だった。空白の署名欄は、答えを得られないままの告発のように、天井を向いていた。
それから彼は振り返り、電話のそばに軽く手を添えると、まぶたの陰に沈む暗い眼差しで、一同を見渡した。その無言の挑戦が、鉄の掛け金がかちりと下りるように、部屋全体を封じた。
「和解書はここに置いておく」バンダルは平静な声で言った。そこには言い争う者の張り詰めた響きはなく、自らの屋敷の内に立つ主の、静かで断固たる響きだけがあった。「何ひとつ書き込まず、署名もないままに。危険がどこかにあるというのなら、それは今もこの広間の中にある。この卓越しに手を伸ばし、彼女に署名を強いる権利が自分にあると考える者は、今ここで前に出て、証人たちの前で名を名乗れ」
座布団の上で身じろぎする男は、ひとりもいなかった。アブー・サウードが唾をのみ込み、暗い色のビシュトに包まれた胸がひくりと動くと、腕が力なく脇へ落ちた。彼はアーチ形の出入り口へ半歩後ずさった。その姿から反抗の気配が抜け落ち、最後に残ったのは、自分には決して越えられない一線があるという、苦く無力な自覚だけだった。
「ハラース――これで終わりだ」バンダルは付け加えた。ささやきよりわずかに大きいだけの声だったが、そのひと言が場の空気を封じ、抜き放たれた刃の鋭さで、なおも残る緊張を断ち切った。「今夜のマジュリスはこれまでとする。帰りたい者は、車で門まで送らせよう」
CHAPTER 31 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime