Chapter 36 · 第36章
居並ぶ男たちのあいだに、低いざわめきが波紋のように広がった。いま拒まれたものの重みを推し量るように男たちが身じろぎし、壁際を囲む長椅子では、ビシュトの厚い毛織地が擦れ合った。マジュリスの高いアーチ窓の向こうでは、リヤドの夜明けの淡い灰色の光が、石灰岩の中庭を照らす冷たい金色へと、すでに輪郭を鋭くしつつあった。真鍮の香炉からは、なおもウードの芳しい煙が細い帯となって丸天井へ立ちのぼっていたが、誰ひとりガフワのポットに手を伸ばさなかった。部屋全体が、微動だにしないバンダルを前に、息を詰めていた。
叔父の顎がこわばり、黒檀の杖を握る指の節が白くなっていた。この十二時間、叔父は私の疲労を、鍵をかけられた奥の棟を、そして戸口で待ち構える二十人の男たちが放つむき出しの世間の圧力を頼みに、私の気力が折れるのを待っていた。けれど私は、タルハをまっすぐ、しわひとつなく整え、彼らの前に立っていた。正装の黒いアバヤは、厚手のクレープ地が織り絨毯の縁まで、乱れのない線を描いて落ちていた。
「ヌーラ」叔父は居並ぶ人々を意識して抑えた口調で言ったが、その奥に潜む冷たい怒りは隠しようもなかった。「和解は侮辱ではない。筋道を立てて決着をつけるということだ。四年前に口にされた言葉のために、アル・スバイ家の名でいつまでも門を塞がせておくわけにはいかん。おまえがひと筆、署名すれば、一族の信託財産にとって、この件は永久に過去のものになる」
隣のバンダルは、身じろぎひとつしなかった。私の右側に立ち、白いトーブには一点の乱れもなく、両手は自然に体の脇へ下ろされていた。私に触れることも、長老たちの目の前で求められる礼節ある距離を崩すこともなかった。ただそこにいるだけで、彼は揺るがぬ城壁だった。私から書類を取り上げることも、どう答えるべきか指図することもなかった。夜が最も厳しく迫ったとき、彼はその書類を署名のないまま電話のそばへ置き、自分の家を私の安息の場としてくれた。そして今、私が一歩も退かずに立つあいだ、盾となってそばにいてくれた。
「門が塞がれたままなのは、叔父様がこの問題を玄関先まで持ち込んだからです」私の声は揺らがず、力むことなく広いマジュリスに届いた。「あの財産をめぐって中傷を口にしたのは、私ではありません。あなたの沈黙を買うために、この手を使うつもりもありません」
アル・ファハド家の評議会に属する威厳ある長老が、上座で咳払いをし、穏やかにたしなめるように片手を開いて上げた。「我らが兄弟の娘よ。親族の集う場では、誇りという外套は重いものだ。その書類に署名がなされぬままなら、外で説明を求める者たちには、何と伝えればよいのかね」
私は静まり返った部屋の向こうにいる長老の視線を、顎を上げて受け止めた。何ひとつ譲るつもりはなかった。「門の前で待っても無駄だとお伝えください、先生。世間をなだめるために、署名ひとつで真実を手放すつもりはありません。危険は、この広間の中にあるのですから」
バンダルがわずかに長老へ顔を向けた。その眼差しはまっすぐで、妥協の余地はなかった。「その申し立ては白日の下で吟味され、偽りと判明したとお伝えください、先生。ヌーラ殿はすでに答えを出されました。この広間にいる誰であれ、彼女が根負けするまで待てば署名を奪えると思うのなら、前へ出て、私の前でその言い分を述べられるがいい」
動く者は、ひとりもいなかった。太古からの掟を思わせる、絶対的な沈黙が、鉄のように重く落ちた。杉材の卓の向こうに、署名のない書類がくっきりと横たわっていた。誰の手も触れぬまま、もはやその役目を終えて。
CHAPTER 36 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime