Back

危険は、この廊下の先にいるから

Chapter 9 · 第9章

彼らは翌晩もやって来た。今度は、この部屋に収まりきらないほどの人数だった。

最初にそれを教えてくれたのは、履物だった。敷居のところには、サンダルと上等な黒っぽい革靴が、かかとを外に向けて一列に並び、火鉢の脇を通り、外の回廊の下まで続いていた。誰もそれをまたごうとはしないので、男たちは壁沿いに入ってきて、座布団が埋まるより先に壁際が埋まった。

私は脇の低い席についていた。席というより、席を取っていない自分を人目にさらすための場所だった。叔父は若い男の肩に手を置いて入ってきたが、座布団を探しはしなかった。上座を探し、見つけ、そこに座った。その後ろの男たちも、車の中で決めてきた順番どおりに腰を下ろした。

バンダルは、その一つ下の座布団に座っていた。彼はさらに下座へ移る代わりに、立ち上がった。

部屋の真ん中に立ったまま、彼は何も言わなかった。話しながら入ってきた男たちが、一人、また一人と口をつぐんでいった。北風のシャマールが向きを変え、鎧戸がきしみ始めると、家の中が静まっていく。あれと同じだった。彼に上座を譲る者はいなかった。その必要もなかった。

「先生……」若い男の一人が腰を浮かせてそう言いかけ、続きを口にするのは思いとどまった。

書類がフォルダーから取り出され、低い卓の上に置かれた。今度は表を向け、署名欄が私の側に来るように回された。私はそれを逆さに読んだ。正しい向きなら、もう十一日も読んできた。

「たった一行です、奥様」と、訪問客の最年長の男が言った。マジュリスの集いで、分別のある人間として記憶されたい男が使う声だった。「お手ずからご署名くだされば、記録は締めくくられ、門で待つ者もいなくなります」

「あの門は私のものではありません」

「お名前は、あなたのものです」

「皆さんが欲しくていらしたのは、そこでしょう」

誰も否定しなかった。その点では、彼らは正直だった。

叔父はまだ一言も発していなかった。指輪をはめた手を膝の上にゆるく置いて上座に座り、ほかの男たちに事を運ばせていた。それもまた、叔父なりのものの言い方だった。私はこの卓で自分用のカップを与えられる年になる前から、その読み取り方を覚えていた。

私は書類の隅にカップを置いた。

大げさな仕草ではなかった。半分ほど残ったガフワはすっかり冷めていて、印章が押されるはずの余白に、小さな濡れた輪を残した。部屋にいる男たちは皆それを見て、私以外の手で動かしてはならないのだと悟った。

「奥様」と、最年長の男がもう一度切り出した。「門の者たちは、寒い中で座って待っているのです」

「では、コーヒーを届けてあげてください」

いとこの一人が短く笑い、すぐに自分で押しとどめた。

そのとき、バンダルが動いた。卓を回り込んできた。私に向かってではない。私がこの家に戻った日以来、彼が部屋を横切って私のほうへ来たことは、一度もなかった。彼は書類の上から私のカップを持ち上げ、盆に置いた。それから身を起こし、契約書を手に取った。

「ハラス。もう終わりだ」

静かな一言だった。それだけで、この場は終わった。伸ばした手がランプの灯を消して、会話を終わらせるように。

「先生」最年長の客はもう立ち上がっていた。ほかの男たちもそれにつられて立った。立ち上がるという行為は、人にうつる。「話し合いはまだ終わっていません。上座の方が、まだ何もおっしゃっていない」

「十一日間、ずっとおっしゃってきた」バンダルは声を荒らげなかった。「続きは朝にすればいい。寒ければ、話も短くなる」

そこで叔父が私の名を呼んだ。ただ、それだけを。「ヌーラ」

「叔父様」と私は言った。礼を少しも欠かず、温かみも少しもない呼び方で、口にしても何ひとつ惜しくはなかった。「文字を読むより先に、この場の読み方を教えてくださったのは叔父様です。私がそれをできるからといって、驚かないでください」

バンダルはすでに廊下の入口にいた。書類を持った手を低く下げていた。自分の所有物ではなく、この家に属するものを運ぶ男の持ち方だった。手招きはしなかった。私がついてくるかどうか、振り返って確かめることもしなかった。彼らの前で大げさなことにはすまいと決めた男の、それが礼儀だった。

私は立ち上がった。アバヤはまっすぐに落ち、タルハも、一晩中そうだった位置にきちんと収まっていた。私は座布団と、男たちの視線と、履物のあいだを抜けて外へ出た。手を伸ばして私を止める者はいなかった。あの部屋でそんなことをすれば、あとからその手を伸ばした理由を説明しなければならなくなる。

背後では、座布団一つ分ずつ、マジュリスに声が戻っていった。火鉢がかちりと鳴り、誰かが門について何か言ったけれど、私は聞こうと振り返らなかった。

廊下は、家の奥の廊下に特有の冷え方をしていた。暖めてくれるほどの光が届かないのだ。曲がり角のそばの棚には、古い電話が置かれていた。門にいる者たちがその番号を知っているからというだけで、この家に残されている電話だった。コードは何にも触れられた様子もなく、まっすぐ垂れていた。彼は棚まで歩き、電話の隣に書類を表向きに置いた。署名欄を壁のほうへ向け、書類から手を離したあとも、しばらくは手のひらを棚に伏せたままでいた。

「あの書類を卓からどけたのね」と私は言った。

「俺の卓に載っていた」

「私のカップの下にあったわ」

「なら、もう君が取り上げていたんだ」と彼は言った。「俺は運んだだけだ」

書類は署名されないまま、電話の横にあった。余白の濡れた輪はもう乾き、薄い影になっていた。壁の向こうのどこかで玄関の扉が二度、開いては閉じた。訪問客たちは、冴え冴えと冷えきった夜へ出ていった。

「夜が明ける前に、また来るわ」と私は言った。

「ああ」

「そして、あなたは門にいる」

「門にいる」と彼は言った。「この部屋にはいない。ひと晩じゅう俺にペンを求めたところで、俺は持っていない」

棟へ通じる扉は、さらに先、廊下の突き当たりにあった。下から明かりが漏れていたが、向こうから音はしなかった。まだ、開かれていた。彼はその扉を見て、それから私を見た。わざわざ声を落としはしなかった。廊下にはもう、聞く者がいなかったから。

「危険が」と彼は言った。「どこかにあるとすれば、今もこの廊下にある」

彼は下りてきて、扉口に立ち、片手で扉を押さえた。私は彼の脇を通り過ぎて光の中へと歩いた。アバヤが扉枠に引っかかってするりと外れ、彼はあとからついてきて扉から手を離し、扉は外側から閉まった——廊下側でラッチが回り、廊下も、古い電話も、署名のない紙も、すべてが扉の向こうに閉ざされ、壁の向こうではマジュリスがまだ話し続けている。クッションからクッションへと。

私は掌を壁にぴたりと押し当てた。壁が冷たいこと、そして自分がそうではないことを、確かめるために。

CHAPTER 9 LOCKED

Unlock All Cinematic Novels

Stories paired with scene art & ambient music.

✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel

Continue Reading · $6.99/mo →

— OR —

Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading

$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime