Chapter 27 · 第27章
アイドリングするエンジンの低い唸りが石灰岩の床を震わせ、空調のかすかな作動音の下で、重く規則正しい脈を打っていた。私室棟の閉ざされたカーテンの向こうでは、中庭の境界に沿って並ぶ外灯が、琥珀色から揺らぎのない白へと切り替わっていた。
車列は外門の前で止まっていた。
バンダルは窓へ近づこうとはしなかった。細長いペルシャ絨毯の中央に立ったまま、染みひとつない白いトーブをまとい、濃い琥珀色のミスバハの珠を、意図を込めた一定の速さで繰っていた。やがて、その数珠を掌に握り込む。彼の沈黙には、ためらいも退く気配もなかった。周囲の石壁の内側を、その存在だけで満たす男の、揺るぎない構えだった。
部屋の外の廊下で、屋敷のインターホンが一度鳴った。控えめながら鋭いその音は、門衛所の検問からの呼び出しを告げていた。鍵をかけた分厚いマホガニーの扉越しに、屋敷の内線を通じて、遠く雑音まじりの警備員の声が聞こえてくる。それに続いたのは、借りものの権限を振りかざす、外部の使者の抑揚に乏しい声だった。
「通告に名のある当人は、中庭の検問まで出頭するように」と、スピーカーの声が告げた。「車両が敷地を離れる前に、規定により目視での本人確認が必要です。スルタン・アル=スバイーには、姪を引き渡すよう指示が出ています」
息が詰まった。それでも私は顔を上げ、肩をまっすぐに保った。伯父は何時間にもわたり、マジュリスで交わされるひそひそ話の一つひとつを操って、あのヘッドライトを私の足元へと向けさせてきた。決着のつかない調査の重みに私を屈服させ、中庭を越えてひとりで外へ歩かせ、偽りの重荷を背負わせるつもりだったのだ。
私は戸口へ一歩近づいた。黒いアバヤの襞が、音もなくまっすぐ床へ落ちる。「通達の件で、迎えに来たのね」
バンダルがこちらへ顔を向けた。その黒い眼差しは冷たく、まっすぐで、少しも揺らがない確信を宿していた。「最初の通達は、私がマジュリスの絨毯に携帯を伏せて置いた、その瞬間に効力を失った」
「門まで来ているのよ、バンダル」私は声を低く落ち着かせ、脈が鋭く打つのを悟らせまいとした。「命令を受けているし、門の検問も押さえているわ」
「門はこの屋敷のものだ。そして中庭を預かるのは、中央のマジュリスに座る男たちだ」彼の低い声は静かで、有無を言わせなかった。「この棟の客人に答えを求める権限はない。答えを求めるなら、申し立てを背負う者に求めることだ」
彼は重い扉へと床を横切った。掛け金を外すためではなく、戸口の上枠に取り付けられた内線通話器の真鍮のレバーを押すために。その動きは落ち着き払い、まだひと言も発しないうちから、静寂を支配していた。
「バンダル・アル=タミーミーだ」彼は通話口に向かって名乗った。その口調には焦りのかけらもなく、語気を強めることもなかった。ただ、すでに締められた帳簿のような、冷厳な重みがあった。「要求は、親族会議が開かれているマジュリスへ回せ。アル=スバイー家の娘が、おまえたちの門からの呼び出しに応じることはない。検問へ出向くこともない」
回線の向こうが、ぴたりと静まった。再びスピーカーに雑音が走ったとき、男の声は弱まり、先ほどまでの強硬さは跡形もなく消えていた。「先生……こちらの配車担当に届いた通告には、あなたの迎え主の屋敷にいる女性の名が、明記されております。朝の礼拝までに、ご本人の確認を得るよう指示されているのです」
「ならば、その指示は、この家で誓約が交わされてから何時間も遅れて届いたということだ」バンダルの声は平板で、刃のように鋭かった。「そちらが携えている告発は、広間の証人たちの前で、すべて私の名において引き受けた。署名が必要なら中央のマジュリスへ入り、スルタン・アル=スバイーに尋ねろ。なぜ彼の帳簿が身内の監査を受けているのかと。この通話が終わったあとも車両が門前に居座るなら、調停を妨害したものとして、正式に車両番号を記録させる」
重苦しく、息の詰まるような沈黙が、スピーカーの向こうに垂れ込めた。
バンダルは返答を待たなかった。真鍮のレバーから手を離すと、乾いた音を立てて通話が切れた。
彼は私に向き直った。黒い瞳が、平静を保つ私の姿を、無言のままゆっくりと見つめる。熟成したウードとカルダモンの乾いた香りが私室棟の静かな空気に漂い、窓ガラスの向こうの無機質な眩しさから、この部屋を隔てていた。車寄せへ続く道の遠くで、大排気量のエンジンが不意に唸りを変えた。車列が正面玄関へ向けて引き返していく。勝ち誇ってではなく、マジュリスで待ち受ける追及に向き合うために。
「わかっただろう?」バンダルが静かに言った。声は、この閉ざされた部屋の中だけで聞かせる、低く親密な響きへと沈んでいた。「門は、名指しできない者を連れ去れはしない。そして今夜、ヌーラ、君の名には指一本触れさせていない」
CHAPTER 27 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime