Chapter 33 · 第33章
マジュリスの高い格子越しに、去っていく車の二つの赤い光が屋敷を囲む石壁を横切り、やがてリヤドの大通りへと消えていった。車がいなくなった中庭は、ぽっかりと空洞になったようだった。二十四時間ものあいだ、あのエンジンは門のそばで低く唸りつづけていた。私の家の名を、ただの告発の言葉へと貶め、私を黙ったまま門の外へ連れ去るための、無骨な凶器のように。
今、その鉄の門が重々しい音を立てて閉じた。響きは屋敷の石灰岩の正面壁に、冷たく反響した。
広間の中央に立つバンダルは、遠ざかる車の音に顔を向けなかった。真っ白なトーブの端正な輪郭に真鍮のシャンデリアの光を受けながら、低い杉材の飾り台の縁に、なお指を軽くかけていた。さっきまで電話が置かれていた場所だった。その沈黙にあるのは安堵ではない。自分の条件で決着をつけた者だけが持つ、絶対的で揺るぎない重みだった。
叔父のアンミ・サウドは、壁沿いに設けられたマジュリスの深いクッションに身を沈めた。銀のダッラを手にした給仕が戸口でためらっていたが、叔父が手首をわずかに振って下がるよう示すと、男は物音ひとつ立てず、重いベルベットの帳の向こうへ退いた。
「この件には答えが出ました」バンダルは言った。平板な声に、勝ち誇った響きはなかった。両家の厳しい目が注がれるなか、あの録音が持つ重みを初めて自ら引き受けたときと、同じ落ち着いた口調だった。「北門へ続く道に、もう障りはありません」
アンミ・サウドは、両足のあいだの絨毯に目を落とした。膝の上では、ビシュトの裾が硬い折り目をつくっていた。今ここでバンダルに異を唱えれば、この家が囁きのうちに葬ろうとしてきた事柄を、アル・タミミ家の帳簿によって白日の下にさらされかねない。「ハラス。これで終わりだ」叔父はつぶやいた。静かで、不承不承の、それでも覆すことのできない承認だった。「この告発には、この家で成り立つ根拠がない。外の空にでも漂わせておけばいい」
バンダルは一度だけ頭を下げた。礼は尽くしても、何ひとつ譲らない仕草だった。「では、連れ出すという話は、これきりに。ウスターズ」
彼は年長者たちに背を向け、広々と敷かれた羊毛の絨毯を、落ち着いた足取りで奥のアーチへと横切った。マジュリスから私室棟への視線を遮る、彫刻を施した杉の仕切りへ近づいてくると、外套に染みついた熟成したカンボジア産の沈香の香りが漂ってきた。
私は仕切りの陰で、身じろぎもせずに立っていた。黒いアバヤのひだを、手首のところでそっとまとめている。顔を縁取るシャイラはしっかりと留めてあり、廊下を覗く使用人がいたとしても、何ひとつ読み取れはしない。もう、手は震えていなかった。夕暮れにあの車が着いたとき、喉を締めつけた恐怖はすっかり消え、代わりに、何がここで確かなものになったのかを、深く、冷静に理解していた。
バンダルは木の仕切りの前まで来た。だが、それを引き開けることも、私室へ続く通路へ足を踏み入れることもしなかった。年長者たちの目の前で、不作法に距離を侵すような真似はしない。その代わり、腕一本ほどの距離を残して立ち止まった。大きな体が、マジュリスのシャンデリアの光を遮った。
幾何学模様をなす木の隙間を通して、彼の暗い瞳が私を捉えた。人前では、礼節と威厳を備えた表情から、その内側を窺うことはできない。けれど、私たちのあいだでは、鍵をかけたあの一画の記憶が、今も途切れることなく生きていた。かちりと冷たく鳴った錠。絨毯へ滑り落ちた絹のアバヤ。そして、この家が私の破滅を待つなか、彼が急ぐことなく、取り消しようもないほど深く私の肌に刻みつけた、私を自分のものとする証。
「通りには、もう誰もいない。ヌーラ」彼はそっと言った。低く響く声は、私たちのあいだの静かな空気だけに向けられていた。
「門が閉まる音は聞こえたわ」顎を上げたまま、彼と同じように、一語ずつ確かに言葉を返した。「持ち帰る名前をひとつも与えず、帰したのね」
「あいつらに君の名を持ち帰らせるつもりは、初めからなかった」彼はただそう言った。誇示する響きはない。そこにあるのは、彼が私を守るという、揺るぎようのない事実だけだった。彼は手を伸ばし、仕切りのすぐ手前で止めた。磨かれた暗い木肌を、指先がかすかに撫でる。木目に添えた私の手と、ちょうど向かい合う場所だった。「あの一画の鍵は開いている。車も帰した。家族の居室へ行ってもいいし、奥の部屋へ戻ってもいい」
命令ではなかった。彼は意志をもって、私に尊厳を返してくれたのだ。告発の矛先は彼自身へと向けられ、その地位によって受け止められた。それでも彼は、この家の者たちの前で私を縛る鎖を、何ひとつ与えなかった。
私は彼の肩越しに、人気のなくなった広間へ目を向けた。叔父だけが、静かに算段を巡らせながら座っていた。それから、もう一度バンダルを見る。私の帳簿から危険は消えた。それでも、私たちのあいだの契約は、マジュリスがどんな書面を求めようと、それよりも深いところに刻まれていた。
「中庭には出ないわ」私は静かに言った。揺らぎなく、自分の意志を込めて。
バンダルの眼差しが、重みを帯びた一瞬、私の目を捉えて離さなかった。顎の端がかすかに引き締まり、私の選択を受け止めたことが伝わってくる。彼は杉の枠から手を下ろすと、私が奥の廊下の静かな影へ進めるだけの隙間を空けて、一歩退いた。
「アブシリ。望みどおりに」彼は言った。
CHAPTER 33 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime