Back

彼女を誰にも渡さないと誓った

Chapter 20 · 第20章

北の邸宅を囲む高い塀の向こうから、夜明けが訪れた。冬の光特有の淡い澄明さが、外廊下の高いアーチをくぐって差し込んでくる。朝の空気に安らぎはなかった。昨夜の対立は終わったのではなく、ただ石の壁に染み込み、冷たく頑なにそこに居座っていた。

私は大広間のマジュリスのすぐ脇にある、間仕切りで区切られた来客用の小間に座っていた。黒いアバヤのひだは端正に整え、タルハもピンでしっかり留めてある。そこからは、一族の評議に使われる広間の奥まで見渡せた。叔父のターリクはすでに中央のディーワーンのそばに腰を下ろし、身をこわばらせたまま、琥珀の数珠をせわしなく指で繰っていた。その向かいにはアブー・ファハドと、アル=ザーミル家の年長の従兄弟が二人。カルダモン入りのガフワが湯気を立てるフィンジャーンを前に、険しい顔を並べている。街が目覚めるより早く集まったのは、一日が始まる前に、すべての成り行きを押さえ込むつもりだったからだ。

「この件を、また午後まで引き延ばすわけにはいかん」アブー・ファハドが言っていた。そのざらついた声には、自分の言葉が即座に聞き入れられないことへの、長老らしい苛立ちがにじんでいた。「あの女がいるべき場所は、身内の屋根の下だ。正式な決着もつかぬままシャッマリ家の敷地にとどまっているだけで、一時間ごとに、この街での我々の名に傷がつく。少々きつい言葉を吐けば相続争いが片づくとナーイフが思っているのなら、この評議会の重みを心得ておらん」

ターリクは、ここぞとばかりに身を乗り出した。「そのとおりです。正午までにあの子をここへ連れてこさせ、一族の屋敷へ返すよう要求します。拒むなら、商業登記局へ正式に異議を申し立て、係争中の資産を凍結させるまでです」

広間のいちばん奥にある、真鍮の鋲を打った重厚な扉が、何の前触れもなく開いた。

ナーイフが、一人で入ってきた。

隙のない純白のトーブは襟がきりりと立ち、その上には、重厚な金のザリ刺繍で縁取られた薄絹の黒いビシュトをまとっていた。金糸が、淡い朝の陽光を受けてきらめく。従者も、顧問や会社の側近たちの一団も従えてはいない。リヤドの金融街にその名を知らしめた、静かで、圧倒的なまでの落ち着きをたたえて歩いてくる。声を荒らげずとも、ひと部屋からあらゆる物音を消し去ってしまう存在感だった。

広間は不意に静まり返った。長い注ぎ口のダッラを傾けていた給仕が手を引き、音もなく壁際へ退いた。

ナーイフは、取り急ぎの挨拶など口にしなかった。中央の絨毯をまっすぐに進む。その一定の歩調には、もはや避けられない裁きの重みがあった。アブー・ファハドの真正面に置かれた低い大理石の卓まで来ても、腰を下ろそうとはしない。長身を厳然とそびえさせたまま、夜明けから私の人生を取引にかけようと画策していた男たちを見下ろしていた。

「朝が早いな、アブー・ファハド」ナーイフが言った。その声は平坦で冷たく、危険なほど静かだった。

アブー・ファハドは身を硬くし、年長者としての威厳をどうにか保とうと顎を上げた。「我々が話しているのは、一族の名誉と法的な管轄のことだ、ナーイフ。ハイファはアル=ザーミル家の人間だ。父親の株式も、あの子自身も、おまえが邸の奥に囲い込んでよい財産ではない。身内から引き離しておく法的な根拠など、おまえにはなかろう」

ナーイフはまばたきひとつしなかった。ビシュトの胸元へ手を差し入れ、王室公証人の印章と中央銀行の金色の紋章が押された、分厚い革装の書類を取り出す。そして鋭いひとつの動作で、大理石の卓に置いた。

国家保証の書類が立てた重い音は、裁きの槌が振り下ろされたかのように、高い漆喰の天井へ響き渡った。

「読め」ナーイフは静かに命じた。

ターリクが身を寄せた。最初の羊皮紙に並ぶ金額と法的な認証に目が留まると、その目が大きく見開かれた。顔から虚勢が消え、血の気のない、病的な灰色に変わっていく。

「その書類によって、五千万リヤルが、彼女個人の住民登録番号に紐づく、撤回不能の国家保証付きエスクロー口座へ預託される」ナーイフは一語ずつ明瞭に告げ、室内の沈黙を切り裂いた。「亡父の遺産に関わる、あらゆる事業上の債務を保証するものだ。彼女が相続した株式には一株たりとも手をつけず、彼女の債務はすべて清算される。持株会社の議決権はすべて、商事裁判所の管理するブラインド・トラストへ移される。名義は、彼女一人だ」

アブー・ファハドの手が書類の上で止まった。何がなされたのかを悟り、その手はわずかに震えていた。「おまえ自身の私的な準備資金を担保に、あの子の保有資産すべてを保証したというのか?」

「俺が保証したのは、おまえたちの評議会に手出しされずにいる、彼女の権利だ」ナーイフは言い返した。その暗い眼差しが、凍てつくような侮蔑を込めてターリクをなぞった。「おまえたちは、彼女の身柄がおまえたち一族の分家への未払いの債務であるかのように言い立てて、ここへ来た。その債務は、もうない。おまえたちが隠れ蓑にしていた金の口実は、あの卓の上で息絶えた」

彼はさらに一歩近づいた。その影が叔父の上に落ちる。声は低まり、部屋中を凍りつかせるような、覆しようのない冷たい響きを帯びた。

「俺は誓った。ここにいる者たちにも、おまえたちがどんな要求をでっち上げようとも、彼女を引き渡しはしないと。正午までに彼女を連れ帰るなどと口にするな、アブー・ファハド。俺の門を越えて引きずり出すなどと口にするな。この家で、次にハイファ・アル=ザーミルに向かって声を荒らげた男は、俺の裁きの場に立つことになる。そのときは、地位も面目も、この戸口に置いて帰ってもらう」

CHAPTER 20 LOCKED

Unlock All Cinematic Novels

Stories paired with scene art & ambient music.

✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel

Continue Reading · $6.99/mo →

— OR —

Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading

$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime