Chapter 30 · 第30章
アブー・マンスールが去ったあとに残った沈黙には、空洞のような虚ろさがあった。けれど、それも長くは続かなかった。これほど莫大な遺産の行方がかかっているのだ。奥のマジュリスの重厚な彫刻扉が、いつまでも閉ざされているはずはなかった。敷居の向こうでは、長老たち、一族の法務を預かる者たち、そして叔父の使者たちの低いざわめきが、岩に押し寄せる潮のように膨らんでいた。
ナーイフは背の高いアーチ窓のそばに立ったまま、動かなかった。白いトーブは一分の乱れもない端正な線を描き、屋敷中の誰もが神経をすり減らしているというのに、彼だけはその緊張に触れられてさえいないようだった。右手に持ったマスバハの琥珀の珠が、かちりと一度だけ鳴る。抑制の利いたその孤独な音が、この部屋の拍子を定めているように思えた。
「帳簿をあの男に持ち帰らせたのか」彼の声は平坦で、驚きも非難もなかった。
「もともと自分のものを手にするために、取引などしません」私は黒いアバヤとシャイラの布を肩に引き寄せ、顎を高く保ったまま答えた。「平穏を買うために父の事業資産を手放す書類へ署名すると、あなたの家が期待しているのなら、私を見誤っています、ナーイフ」
彼の口の端が、刃のように薄く、かすかに持ち上がった。そこにあったのは愉快さでも憐れみでもない。すでに戦場を見渡し、勝敗は決したと知る男の、冷たく揺るぎない鉄の意志だった。
「君の父親の土地など、俺には必要ない、ハイファ。シャッマリー家の名のもとに君の財産を受け取るために、この屋敷へ迎えたわけでもない」
彼は両開きの扉に向き直り、片手を上げた。入口で待機していた家令が頭を下げ、左右の扉を大きく開く。外の広間はたちまち静まり返った。集まっていた男たち――亡き父の会社の取締役会を代表する者、法務の代理人、そして後見という名目で三週間にわたって私の自立を切り崩そうとしてきた年長の従兄たち――が、中央のマジュリスに敷かれた羊毛の織物の上へと進み出た。
叔父ファハドの筆頭弁護士が先頭に立ち、一族の会社の紋章を型押しした分厚い革の書類入れを抱えて入ってきた。その目が私へ、次いでナーイフへと動き、譲歩の兆しを探った。
「ナーイフ様」弁護士は堅苦しく儀礼的に一礼し、口を開いた。「アブー・マンスールがお持ちした草案は、署名のないまま返却されたと承知しております。一族の評議会としましては、信託管理案を改め、ハイファ・ビント・アブドゥルアズィーズの流動資産ならびに事業許可を共同管理下に置く用意がございます。期間につきましては――」
「そこまでだ」ナーイフが言った。
そのひと言が、刃のように空気を切り裂いた。ナーイフは声を荒らげなかった。それでも、部屋全体が静止した。広い肩を揺るがせることなく、広間の上座を圧するその立ち姿から放たれる威厳に、弁護士は言葉の途中で口を閉ざさざるを得なかった。背後にいた若い家令二人が、とっさに目を伏せた。
ナーイフは中央の低い卓へと、ゆっくり歩み寄った。そこには銀のダッラのそばに、空の磁器のフィンジャーンが並んでいた。彼は腰を下ろさなかった。背筋を伸ばして立ち、法務の代理人たちを通り越して、父と同じ時代を生き、今も存命である仲間たちの代表をまっすぐに見据えた。
「よく聞け。そして、聞いたことを書き留めろ」ナーイフの口調は、ぞっとするほど滑らかだった。「信託管理は認めない。共同管理も認めない。商業登記、北部物流網の持ち分、ハイファ・アル・ザーミルの名を冠するすべての口座は、彼女ただ一人の、排他的な管理権限のもとに置かれる。アル・シャッマリー家には一株たりとも渡らない。彼女の父親の遺産を動かすのは、彼女自身の署名だけだ」
集まった男たちの間に、鋭いどよめきが走った。弁護士は心底信じられないというように眉を寄せた。「しかし、彼女は遺産の整理が済んでいない未婚の女性です、ナーイフ様。先例に従えば――」
「先例が通用するのは、この扉の外までだ」ナーイフが遮った。その黒い瞳が、異論をいっさい許さぬ断固たる眼差しで男を捉えた。「彼女の財産は、彼女自身のものだ。不動産は彼女の名義で登記されており、この家が手を触れることはない。親族の誰であろうと、彼女の口座を凍結しようとしたり、裁判で彼女の権限に異議を申し立てたりするなら、我が社の商事訴訟弁護士全員を相手にすることになる。神に誓おう。彼女の領分を侵す者は、俺と対峙することになる」
マジュリスを包んだ沈黙は、絶対的なものだった。誰も口を開かなかった。証人たちの前で彼が口にした誓いに、あえて異を唱える者はいなかった。自らの家が私の財産に対して主張しうるあらゆる権利を捨て去ることで、彼は彼らが私を支配する手段を、ひと息に打ち砕いたのだ。もう誰も、彼が私の生来の権利を取り込もうとしているとは言えない。財産を守るという口実で、私を服従させることもできなくなった。
「書類を持って帰れ」ナーイフは評議会の面々に静かに告げ、面会の終わりを示した。「この件は終わりだ」
代理人たちは一人ずつ頭を下げ、書類を脇に抱えたまま退出していった。彼らのざわめきが去ると、部屋は静寂に満たされた。
重い扉が再び閉じると、ナーイフは私へ向き直った。その眼差しは暗く、胸の内を読み取ることはできなかった。ただ、ひたすら私だけに注がれていた。
「君の金は、君のものだ、サイイダティ」彼の声が低くなり、この壁の内側でしか聞かせない、静かで親密な響きを帯びた。「俺が息をしているかぎり、リヤドのどんな男にも、君のものには指一本触れさせない」
CHAPTER 30 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime