Chapter 20 · 第20章
その足音が北の屋敷の広大な静寂に溶けてからも、マジェドが再び扉を振り返ることはなかった。彼は身じろぎもせず、耳を澄ませていた。沈黙のありようだけで周囲の境界を測る男に生まれつき備わった、鋭い感覚で。頑丈な閂は下ろされたまま、重々しく揺るぎなく、閉ざされたこの棟という聖域を、外のマジュリスで交わされる打算に満ちたささやきから隔てていた。
彼は杉材の執務机の奥にある壁のくぼみへ歩み寄った。そこでは漆喰の彫刻装飾が、部屋を支える石壁にじかに埋め込まれた、壁面と段差のない鋼鉄の扉を覆い隠していた。その金庫は、輸入業者から買った現代的な電子式の箱ではなかった。屋敷が築かれた時代に造られ、後年、機械式の回転錠と真鍮の暗号環だけが取り付けられたものだ。キング・ファハド通りにガラス張りの高層ビルが立ち並ぶはるか昔から、アル・ラシード家の権利証や証書、売買契約書を収めてきたのだった。
「あの者たちは、長老たちの前で読み上げられる帳簿にさえ記されていれば、それが正統な証しになると思っている」マジェドは言った。声は低く、かすかにざらついていた。声を張らずとも人を従わせる響きだった。「低い長椅子に腰を下ろし、振る舞われる資格もないガフワを受け取りながら、どの分家が南の盆地の土地権利証を相続するのかと考えている」
彼は真鍮のダイヤルに触れた。四度、はっきりと回す。その音が火打ち石を打つように鋭く、静かな部屋に響いた。重い鋼鉄のかんぬきが、油圧機構を思わせる低い吐息とともに引き込まれ、濃い色のベルベットを張った浅い金庫室が姿を現した。中には羊皮紙の巻物や、濃色のモロッコ革の綴じ込み帳、三代にわたる血統と所有権を記した封蝋付きの登記簿が並んでいた。
彼は書類には手をつけなかった。代わりに取り出したのは、小ぶりでずしりと重い、磨かれていない鋼鉄製の長方形の鍵だった。その軸には、第二の錠となる数字式の機構が備わっている。彼が私を振り返った。低く置かれたフロアランプが暖かな琥珀色の光を投げかけるなか、白いトーブの襟元がくっきりと際立っていた。
「第一の暗号は、私の登録簿に記されている」彼はペルシャ絹の細長い敷物を渡り、私の椅子のすぐ前に立った。「一族の評議会は、私が大広間へ下りていかなければ、権限は父方の伯父のうち最年長の者に移ると信じている。二十年ものあいだ、その嘘を自分たちに言い聞かせてきた。この壁の金庫の鍵を、女が持ったことは一度もなかったからだ」
彼は私の右手を取り、ゆっくりと持ち上げた。親指が手首の脈打つ場所をかすめる。その動きは確かで、独占欲を帯び、ためらいは微塵もなかった。彼は重い鋼鉄の鍵を私の手のひらに押し当てると、冷たい凹凸を包ませるように、私の指を一本ずつ折り曲げていった。
「数字は三桁だ」彼はささやいた。その眼差しは誓いにも等しい厳粛さで、私の目を捉えて離さなかった。「私の契約書におまえの名が記された時刻に合わせろ。どの書記にも覆すことはできない。マジュリスがどんな申し立てをしようと、おまえの第二の暗号がなければ開けられない記録を、提出させることはできない」
私は肌に触れている金属を見下ろした。そこには、実在する領地の重みがあった。ディルイーヤの各地に広がる土地、ワクフの証書の原本、そして、一点の瑕疵もない正統性の証し。私が黙って座っているあいだ、外の広間の者たちが何週間もかけて異議を唱えようとしていたものだ。彼らは私に、外へ出て、自分の存在など幻にすぎなかったと認めるよう迫っていた。それなのに今、閂を下ろした扉の内側で、この家の基盤そのものが、私の手に委ねられようとしていた。
「朝までに金庫から権利証の原本が出てこなければ、伯父様はあなたが強要されたのだと言い出すわ」襟元の下に熱がこもっていくのを感じながらも、私は静かに、揺るぎない声で言った。
「言わせておけばいい」マジェドは答えた。その口元に、ごくかすかな冷笑が浮かんだ。「喉がからからになるまで、石壁に向かって叫ぶがいい。扉は閉ざしたままだ、ダラル。そして、あの壁の中にあるものは、おまえにしか応じない」
彼は金庫の扉の内側にある第二のダイヤルを回し、数字を合わせた。機構がかみ合い、決定を告げるような澄んだ音が鳴った。それから彼は重い扉を押し閉じ、外側の取っ手をひねった。平らな扉は漆喰の浮き彫りの中へと戻り、音もなく、目にも見えず、固く封じられた。
CHAPTER 20 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime