Chapter 36 · 第36章
アンミの胸が、上質なウールのビシュトの下で膨らんだ。マジェドの叱責にその姿勢がこわばると、金糸の刺繍までが硬さを増したように見えた。北側のマジュリスには重苦しい沈黙が降りていた。ダッラから細く立ちのぼる湯気にはカルダモンが香り、重厚な真鍮の香炉でくすぶる沈香の鋭い樹脂の匂いが、その空気に絡みついていた。部屋の外周に敷かれた絨毯に座る男たちは、膝に手を置いたまま身じろぎもせず、うなずきも口出しもしなかった。この家では、声を張り上げて権威を示すのではない。誰が発言の場を握っているかで、その重みが量られるのだ。
「真鍮の鍵を持っただけで、真実まで我が物にしたつもりか。小僧らしい傲慢な口ぶりだな」アンミは声を低め、上座近くに座る長老たちの心を動かそうと、計算ずくの響きを持たせた。ゆっくりとマジェドから私へ視線を移し、膝の上で静かに手を重ねている、黒いアバヤの際に値踏みする眼差しをとどめる。「そのくせ、己の砦の土台に据えているのは、客人の言葉だ。疑惑をまとってこの屋敷に連れてこられ、触れる権利もない閂の向こうで夜を過ごした女の言葉だぞ」
広間の男たちは誰ひとり身じろぎしなかった。それでも、彼らの吟味する眼差しの重みは、まっすぐ私へと移った。
「ダラール・ビント・マンスール、おまえが差し出しているのは作り話だ」アンミは続け、集まった従兄弟たちに完全に背を向けることのないよう気を配りながら、広大な絨毯の中央へ歩み出た。「アル・ラシード家の評議会の前に座り、あの痕跡を目撃したと皆に信じさせている。だが、心の乱れた女に、閉ざされた棟の暗がりで何が見える? 憶測だ。恐れと夜の深さが形づくった、おぼろで頼りない印象にすぎん。廊下のささやきを拾い集めて、さも事実を知っているかのような話を紡いだのだ。敷居をまたぎさえすれば、すべてを理解できると思い込んでな」
彼は長老たちへ向けて片手を広げた。優雅なその仕草は、私の存在など取るに足らない愚かさにすぎないと、切り捨てるものだった。
「女の動揺は、とかく天啓と取り違えられやすい」彼はよどみなく言った。「この屋根の下での立場を確かなものにするために、見たいものを見ただけだ。あの女の話はただの空想、不満を幾重にも反響させて、我々の取り決めを揺るがそうとするものにすぎん。封が解かれていたと主張する帳簿を差し出させよ。それができぬなら、この場では口をつぐませておけ。扉の向こうで泣いていた者の、怯えた憶測によって、この血筋の行く末を左右させるわけにはいかん」
私は目を伏せなかった。ナジュドの評議の場で目をそらすことは、誇りと血を代価に得た足場を明け渡すことだった。シャイラの覆いの下で、私は顎を揺らがせなかった。閉ざされた棟の記憶は、霞などではない。石に刻まれた銘のように、この肌へ刻みつけられていた。マジェドの手の中で取っ手が確かな手応えとともに回ったこと。真鍮の掛け金が枠に収まる、重い音。そして暗闇の中、私たちの間にあったものが、どこまでも鮮明だったこと。
私が唇を開くより早く、マジェドは傍らの低い大理石のテーブルにフィンジャーンを置いた。磁器が磨かれた石に触れて鳴らす音は、裁きを告げる槌のように鋭く、意図を帯びていた。彼は立ち上がらなかった。それでも、その存在の冷ややかな重みが、部屋の隅々から光を奪っていくかのようだった。
「彼女は泣いてなどいない、アンミ」マジェドは言った。その声には熱がなく、すでに下された裁きの、命さえ奪うような冷たさが宿っていた。「それに、揺らぎもしなかった瞳に、ありもしない涙を浮かべさせるのはやめておくことだ。あんた自身は廊下に目を据えたまま、あんたのためには決して開かない扉から、おこぼれが来るのを待っていたというのに」
CHAPTER 36 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime