Chapter 53 · 第53章
ガフワが出るのは九時。それが注がれるまで、この部屋では何ひとつ始まらない。
私は「AL-SAYED」と記された席札の後ろに座り、ファイルの角を揃え、テーブルの縁と平行に置く。図面を置くときと同じだ。この部屋にいる人々に、わずかな歪みも見せない。ここは四十一階。三方がガラス張りで、眼下の街はまだ淡く、高層ビルの間に朝をとどめている。進行役の肩越しに見えるスクリーンには、統括監督評議会の名簿が端正な灰色の文字で映っている。十二の席。十一人の名。十二番目の席は、東部支部が最後に推した候補者のために確保され、その名もほかと同じ太さで印字されている。文字にさえすれば、その男に資格が生まれるとでもいうように。
テーブルのいちばん奥では、十二番目の椅子が空いている。その前には席札があり、カップがあり、給仕はもうそのカップにもガフワを注いでいる。盆に載った指示書に、十二とあるからだ。誰もそれを動かさない。誰も座っていない椅子の前で、カップは冷めていく。このテーブルにいる男たちは皆、それを口にする役にはなるまいと決めている。
こういう部屋がいつもそうであるように、男たちが席を見つけ、前の会合でも顔を合わせた男たちに挨拶をしながら、部屋は埋まっていく。私は誰も着席しないうちに、一同に挨拶する。何の損にもならないし、アル=サイードの名を早い段階で記録に残せる。ここにいなかった人々も、議事録でその名を読むことになる。
彼が入ってくるのは最後だ。遅刻ではない。上席代表は、人が揃ってから現れる。皆に、立ち上がって迎える相手を与えるために。そして皆が立ち上がる。
私が真っ先に立つ。
彼は自分の席へ向かい、私を見ない。私も、この場で許される以上に長く彼を見つめたりはしない。今朝のために、これまで以上の何かを費やしたわけではない。私たちの間にあるものは、それだけの時間を持ち、別の建物の別の階、鍵のかかった扉の向こうでその時間を過ごす。その扉は、ここの扉ではない。
給仕たちがガフワを運んでくる。真鍮の盆に、小さなカップが並んでいる。最初の一杯は上席代表へ。いつもそうだ。礼儀としてではない。それが、この会議を動かす要なのだ。このテーブルにいる男たちは全員それを知っているし、そのうちの一人か二人は、昼食の席で今朝のことをどう語るか、もう頭の中で組み立て始めている。
彼はカップを受け取らない。
テーブルクロスに手のひらを伏せ、指を広げる。給仕をそこに立たせたまま、二人の間に湯気が立ち上るのを眺め、何も言わない。
「先生」進行役が口を開く。沈黙があったと誰もが受け取るだけの間を置いてから。「皆さん、お待ちです」
「承知している」と彼は言う。「議事録の処理が済むまで待てるだろう」
テーブルの奥で椅子が軋む。東部支部の顧問弁護士が身を乗り出し、テーブルの上で両手を組む。鏡の前で、物わかりのいい顔を練習してきた男だ。
「失礼ながら、推薦は受理されています。評議会はその候補者の名を三週間にわたって承知してきたのです。上席代表に異議がおありなら、異議申し立ての手続きがあります」
「手続きを問題にしているのではない」とタリクは言う。「その名前を問題にしている。削除してくれ。それから注げばいい」
「本人の言い分も聞かずに、候補者を外せと評議会にお求めなのですか」
「違う。工事工程に票を投じ、その工事から報酬を得る男を外せと求めている。契約を承認する評議会に席を持ちながら、その契約を請け負うことはできない。これは異議ではない。単純な計算の話だ」
顧問弁護士は顔を巡らせ、もっと揺さぶりやすい席を探す。そして見つける。「アル=サイード設計事務所にも、この件には利害がありますね。工事によって利益を得る立場だ。サイイダティ、ご自分で申告なさいますか。それとも、こちらから申し上げましょうか」
席に着いたときから、これを待っていた。
「当事務所は建物をつくります」と私は言う。「自分たちがつくるものについて、採決に加わったことはありません。それを審査する評議会に席を持ったこともありません。そうなったら、私自身が記録に残る形で申告します。契約を返上すると述べるのと、同じ段落で。それまでは、別紙二の九ページをご覧ください。あなた方の候補者に報酬を支払う会社名が記載されています。そのページには私とあなたのイニシャルがあり、どちらも火曜日から変わっていません」
女性が、礼儀を守っていては答えようのないことを口にしたとき、部屋は決まって同じ反応をする。皆がスクリーンを見る。
「利益相反がどんな顔をしているか、ここにいる誰もが講義など必要としていない」とタリクが言う。その声は穏やかになっている。彼の場合、それは寒気が近づいているしるしだ。「我々は皆、上等なスーツを着ている。利益相反も、我々と同じ顔をしている」
進行役が、手のひらを外に向けて片手を上げる。同意すると決めた男が、その同意を自分の発案として記録に残したがるときの仕草だ。書記の画面には議事録が開かれているが、ペンはまだ動いていない。若い書記は進行役を見る。進行役はガラスを見る。ガラスには街全体が映り返る。彼らが何を決めようと、街は意にも介さない。
やがて書記が読み上げ始める。些細なものの死を告げるために書記たちが取っておく、あの平板な声で。統括監督評議会に対する東部支部の推薦は撤回。記録のうえ削除し、本日午前の会議より有効とする。十二番目の名前がスクリーンから消える。灰色の上着を着た別の男がテーブルに沿って歩き、空席の前から席札を取り上げ、冷めたカップも一緒に運び去る。名簿は十一人に詰められ、整然とそこに収まる。最初から十一人だったかのように。
私は自分で盆からカップを取り、彼の前に置く。言葉は添えない。彼はカップを見て、それから私を見る。その顔を、ある何かがよぎる。この部屋の誰にも、議事録からは決して読み取れないものが。そして彼はカップを持ち上げ、口をつける。
会議が始まる。給仕たちが席を回る。十時半に工事案件が審議にかけられ、十時四十分には承認される。そして費用が、一項目ずつ声に出して読み上げられる。一週間前、あの廊下でこうして明言されるべきだった数字だ。勇敢な男たちと工程表に委ねたままにせずに。今はもう、誰も勇敢ではない。計算を目の前に突きつけられれば、部屋にいる男たちはみな分別をわきまえるらしい。
「ハラス」と、最後に進行役がファイルを閉じながら言う。その言葉が、シャッターが下りるようにテーブルを一巡する。
誰も誰かを抱きしめたりはしない。私たちは来たときと同じ順序で退出する。男性たちが先に立ち、扉のところで挨拶を交わし、ガラスの扉を抜け、エレベーターへ。大理石のロビーでは、もう入口の隙間に暑気が押し寄せている。
車はいつもの場所で待っている。運転手がドアを押さえ、「ヤアティーク・アルアーフィヤ」と声をかけてくれる。私も同じ言葉を返す。リヤドの正午の、のっぺりと白い光のなか、窓の外を街が流れていく。そのすべてを誰かが建てた。大半は出来が悪く、そのいくつかは私たちが建てたものだ。
屋敷の廊下は涼しく、私邸棟の扉は閉まっている。この扉の真鍮のプレートは小さく、私たちのどちらもまだ生まれていなかったころに刻まれた、二文字のイニシャルしかない。階下のマジュリスの入口脇では、台の上に名簿が開かれていて、アル=サイード家の席の欄は今も埋まっている。明日も、その翌日も、埋まっているだろう。
彼は私に手を伸ばさない。今朝、あの部屋に人が集まってから、一度も私に触れていない。鍵が音を立てるまでは触れないつもりで、両手を体の脇に下ろしたまま、私が鍵を回すのを待っている。
錠のかんぬきが収まる。背後の廊下が静まる。
CHAPTER 53 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime