Back

最初の条項

Chapter 70 · 第70章

フィンジャーンが受け皿に二度触れ、二度目には底をつけたまま動かなくなった。北の邸宅の大マジュリスでは、その小さな陶器の音だけで退席の合図は足りた。命令もなければ、声を張る者もいない。アル・サイード家の一族会議に集まった者たちは、椅子が大理石の床を擦る音がやむより先に、その意味を察していた。

アブー・ナーセルが真鍮のダッラを手に、列に沿ってやってきた。私が二本の指でカップを伏せると、彼は何も注がず、それでも一礼した。「お疲れさま」と私が声をかけると、彼は部屋の端へと退いた。

伯父は立ち上がらなかった。二列目の上座にある長老の席に、彼はほかの何もかもを占めるのと同じやり方で収まっていた。ゆったりと構え、部屋中の者を自分に合わせて待たせるのだ。彼が見たのはターリクではなく、私だった。

「ラヤン」

「はい」と答え、私は立ち上がった。

「今日、評議会が署名した証書には、おまえの父親が描いた北側立面図が含まれている。父さんがあれを描いたのは、折れた定規と借り物の鉛筆でだった。事務所には、そのどちらを買う金もなかった年にな。評議会は建物のことは覚えている。だが、それを描いた手まで覚えているとは限らん」

「その手は、図面を守りつづけました」と私は言った。「だからこそ、あの建物には編入する価値があるんです」

伯父の口の端がわずかに動いた。彼にしては、ほとんど賛意に等しかった。「ならば、その手の主の名が扉に残るようにすることだ」

彼が腰を上げると、一族の男たちもともに立ち上がった。アーチ形の出入口で足を止めた彼は、私にというより、部屋全体に向かって言った。「女の手にある権利証書は、四半期ごとに共同経営者たちから効力を試されるものだ」

「ならば、その効力は揺るがないとわかるでしょう」とターリクが言った。彼はマジュリスの窓側の端を離れておらず、声を張ることもなかった。「条項は署名の際に読み上げられました、伯父上。あなたも同席しておられた。もう一度、今度はもっとゆっくり読ませましょうか。共同経営者の皆さんにも、二度目を聞いていただけるように」

アーチの下から人影が消えた。答える者はいなかった。そもそも、答えを求めた言葉ではなかった。

古参の共同経営者たちは残っていた。五人とも、閉じた書類挟みを胸に押し当て、退席を許されていないために立ったままでいた。ターリクは急ぐことも、誰かに目を向けることもなくマジュリスを横切り、壁際の飾り台から革の書類入れを取り上げた。朝からそこに、閉じられ、封をされ、紐をかけられたまま置かれていたものだった。

そして、それをまっすぐ私の両手に収めた。

給仕に渡して、私へ差し出させたのではない。私たちの間にある低いテーブルに置き、共同経営者たちの前で引き渡しを済ませたのでもない。この開かれた部屋で、封蝋を彼らに向けたまま、私の両手に。

羊皮紙とは思えないほどの重みがあった。新たに編入された設計本部、四階と五階の全区画、資料保管庫、そして北側立面図そのものの権利証書。封印の下には登記があり、その下には名が並んでいた。私の名も、その中にあった。土地登記簿に記録が残る欄に、婚姻契約書に定められたとおり、一音たりとも付け足されることなく、正確に記されていた。

最初に口を開いたのはファハド先生だった。五人のうち最年長であり、それが彼の役目だったからだ。「失礼ながら。四半期の審査が済むまでは、所有権は持株会社に置いておくべきです。それが順序というものでしょう」

「評議会が持っていたときも、順序は守られていました」とターリクは言った。「十一年持ちつづけて、出てきたのは図面が一枚、延期が四回。今は、実際に仕事をしているところに置く。審査で不備が見つかれば、書面にして提出すればいい。私が読みます」

「共同経営者には、確約が必要です」

「共同経営者には条項がある。条項は確約よりも確かです。裁判官の前に出せますから」

ファハド先生の顎が一度動いた。彼は私の手の中の書類入れを見て、それから私を見た。そして、どんな反論をこの部屋へ持ち込んでいたにせよ、それをそのまま持って出ていった。

「以上だ」とターリクが言った。「これにて散会とする。古参の共同経営者の皆さんに、お時間をいただいた礼を」

彼らは序列どおりに一列になって退出し、給仕たちが重い扉を引いて閉じた。真鍮のポットが最後にもう一度、部屋の外周を巡り、満たされたまま戻ってきた。

すべてが終わると、マジュリスは底知れないほど静かな部屋になる。私は権利証書を受け取った場所に立ったまま、紐を解かなかった。ただ安心したいというだけで、封印を破るものではない。

彼がしてくれたことは、どれ一つ、声高に宣言されてはいなかった。そこにこそ、彼の徹底した流儀があった。評議会が始まる前、彼は入口で最年長の共同経営者に先んじて、まず私に挨拶した。ひとつのうなずきと、私の名。それを見た者たちは、おのずと意味を読み取った。そして、そのどれ一つとして異議を唱える余地はなかった。私のカップには、どの男性よりも先にコーヒーが注がれた。四番目の共同経営者が、女と基礎工事についての一言を漏らしたとき、ターリクは視線すら動かさなかった。ただ一度、抑揚のない声でその男の名を呼び返し、次の議題へ進んだ。三つ目の議題に入るころには、その男はまったく口を開かなくなっていた。大仰なことは何もなかった。彼が差し出してくれた庇護は、そのすべてがそうしたものだった。最初に満たされるカップ、誰より先に向けられる挨拶、証人たちの前で揺るぎなく守られ、その場に確かに残される名。

マジュリスの外の回廊は、北の邸宅を端から端まで貫いている。片側には、夕闇に沈みゆく中庭の庭園が広がっていた。私は書類入れを脇腹に押し当てて、そこを歩いた。権利証書に私の名が載っても、一族の台帳にある私の名は変わらない。階段脇の記録簿も変わらない。そこには、その日の私の到着が、ただいつもどおりの来訪として記されているだけだった。そして、私の立場を定める欄は、昨日のインクのまま、書き改められることなく私をとどめていた。

あの家には抱擁がなかった。差し出されることも、求められることもなかった。触れ合いがないのは冷酷さゆえではなく、この取り決めが寸分の狂いもなく、そう組み立てられているからだった。三日前、役員会議室で譲り渡されたものは、思い浮かべられるどの条項にも記されていなかった。

階上では、私的な居住区画へ続く重い扉に、夜明けからずっと鍵がかかっていた。鍵はコンソールテーブルのそばの真鍮の壁龕に掛かっていたが、私の指がそこへ伸びることはなかった。アクドの拘束条項は、署名したときとまったく変わらず効力を保っていた。階下の開かれた部屋で何が明け渡されようと、私たちだけの了解が定める境界は、ひと呼吸ほども動いていなかった。

私が読んだ条項。そして、その下に記された彼の署名。それが錠であり、その錠はまだ回されていなかった。

権利証は私のものだった。扉は彼のもので、閉ざされたままだった。そして柱も、揺るぐことはなかった。私は書類入れを抱えて回廊を進んだ。左手では、中庭の影が藍色へと変わっていった。私は鍵を見なかった。石壁は、その何ひとつ記録しなかった。

CHAPTER 70 LOCKED

Unlock All Cinematic Novels

Stories paired with scene art & ambient music.

✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel

Continue Reading · $6.99/mo →

— OR —

Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading

$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime