Back

グラナダ三部作

Chapter 41 · 第41章

真昼のまばゆい光の下、中庭は静まり返っていた。包囲と降伏の時をくぐり抜け、アブー・ジャアファルの一族を守ってきた白塗りの石に照り映える光は、白々として容赦がなかった。背後で鉄の留め金が鈍く鳴り、最後の杉材の長持ちが閉じられたことを告げた。マルヤマは真鍮の鍋に厚い亜麻布をかぶせた。その手つきに焦りも震えもなかった。この家では、旅立ちを前に声を上げて嘆くことはしない。役人の布告ひとつで誇りまで奪われはしないと知る者たちの、厳かな平静をもって受け止めるのだ。

アリーが奥の低い通路から、空の開けた中庭へと出てきた。袖はまくり上げられ、額のしわには貯蔵室の埃が入り込んでいた。門にも、その先の通りにも目を向けなかった。そこではまだ、衛兵たちの馬がアルバイシンの急な石畳を蹄で鳴らしながら下っていた。彼の歩みはゆっくりと揺るぎなく、もはや何ひとつ迷う余地がなくなった者に宿る、静かな威厳を帯びていた。大広間の分厚いまぐさに設けられた漆喰細工の壁龕の前で足を止めると、そのくぼみに手を差し入れ、屋敷の重い鉄の鍵を鉤から外した。

鍵を持ち上げると、金属が漆喰をこすり、乾いた音が響いた。長く、黒ずんだ鍵には深い歯が刻まれていた。私たちが子どもだったころから、毎晩、表門の四重のかんぬきを動かしてきた歯だ。アリーは手のひらで一度それを返し、鉄の冷たい重みを確かめると、腰に巻いた革帯の下へ丁寧に挟み込んだ。屋敷は閉ざされ、通りに面した扉には鍵がかけられる。その間も、中庭の敷石の下、石灰で白く塗られた地下の貯蔵室では、私たちの受け継いだものを綴じ込めた書物が、誰にも触れられず眠り続ける。

私は内側の敷居のそばに立ち、荷に回した麻縄を、急ぐことなく、一つひとつ力を込めて締めていた。タイル敷きの小道を隔て、かつてサアドが見張りに立っていた、今は誰もいないアーチの下へ目をやった。記憶の中の彼のまなざしは、今も揺るぎなく、深く暗く、少しも屈してはいなかった。この家に言葉はいらなかった。広場は彼に裁きを下し、その命を奪った。けれど、私たちが胸の内に抱く誓いにまで、その力は及ばなかった。

「下の門へ向かう道は通れる」とアリーが言った。その声は淡々として、決意に満ちていた。

アリーは先へ出てラバの手綱を取り、私をかばうように肩を差し入れながら通らせた。背後で鉄の門が閉まり、アルバイシンは静寂の中に残された。

CHAPTER 41 LOCKED

Unlock All Cinematic Novels

Stories paired with scene art & ambient music.

✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel

Continue Reading · $6.99/mo →

— OR —

Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading

$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime