Back

狭い輪

Chapter 32 · 第32章

最後の男たちが中庭へと去り、屋敷の重い外扉が低い音を立てて閉じられた。そのくぐもった響きだけが、マジュリスの静けさを破った。背の高いアーチ窓の向こうでは、走り去るランドクルーザーの二条のヘッドライトが石灰岩の外塀をなぞり、やがて屋敷は、リヤドのひんやりと静まり返った夜に閉ざされた。

けれど、奥の住居へと続く敷居の手前には、まだ叔父が立っていた。ビシュトを腕に掛け、公の広間と私的な居住区を隔てるアーチの下で待っていた。

その手には、鉄の留め金がついた、黒ずんだ屋敷の台帳があった。一族の信託証書や不動産の印章、そして私が去ることを選んだ年から管理人に委ねられていた、この家の運営を収めた記録簿だ。五年ものあいだ、その台帳が、この壁の内側に残された私の名のあり方を決めてきた。

ナワフは私の一歩後ろ、控えめな距離を置いて足を止め、無言のまま背筋を伸ばしていた。台帳へ手を伸ばすことも、私に代わって口を開くこともしなかった。カフターニーの名を前に、彼はただ、重みのあるまなざしで静かに私を支え、その敷居を越えるかどうかは、すべて私に委ねてくれた。

「ハナン」と叔父が言った。その声には、ほんの一時間前までマジュリスを支配していた、儀礼的な厳しさはなかった。

「叔父様」と私は答えた。額を覆うシャイラをまっすぐに整えたまま、黒いアバヤの布の下で、両手を静かに保った。

叔父は鉄の留め金に目を落とし、革の擦り切れた縁を指でなぞった。評議の席では、この家の掟が言い渡された。けれど、この敷居の前にあるのは、誰が実際に権限を握るのかという現実だった。台帳を引き渡すことは、戻ってきたこの家の娘が、もはや長老たちの裁定に従う立場ではないと認めることなのだ。

「おまえが大人になる前に、祖父がこの家の印章を台帳に収めた」と叔父は言い、目を上げて私を見た。「五年前、おまえが飛行機に乗って去ったとき、評議会は、おまえとアル・ハールシー家との件に決着がつくか、忘れ去られるまで、台帳を預かることに同意した。今夜、その件は忘れ去られたのではない。答えが出たのだ」

叔父は両手を差し出し、敷居越しにその重い一冊を私に差し出した。

「管理人に委ねるのは、今夜で終わりだ。この家も、会計も、この壁の内側で下される決定も、おまえの手に返す」

私は一歩進み、台帳を受け取った。その重みは冷たく、確かなものだった。革には年月が染み込み、評議の卓に漂っていた乾いた沈香の香りが、かすかに残っていた。私は両手で台帳を胸に抱き、頑丈な金属の綴じ具がアバヤの織地越しに押し当たるのを感じた。

「承知しました、叔父様」と私は静かに言った。

叔父は一度だけ小さく、きっぱりとうなずくと、ナワフに短く見定めるような視線を向けた。ナワフは厳粛に頭を下げ、それに応えた。異議の言葉ひとつなく、名誉にかかわる負い目が果たされたと理解した男たちのあいだで交わされる仕草だった。

それ以上は何も言わず、叔父は背を向け、玄関広間の階段を下りていった。外で控えていた運転手が、叔父のために重い木の扉を開けた。扉が閉まると、かんぬきが滑り込み、決着を告げるような澄んだ音を響かせた。

客人たちは去った。私たちを取り囲む広大な屋敷は、がらんと静まり返っていた。そこに確かにあるのは、両手の中の重みと、私のすぐ傍らで待つ人だけだった。

CHAPTER 32 LOCKED

Unlock All Cinematic Novels

Stories paired with scene art & ambient music.

✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel

Continue Reading · $6.99/mo →

— OR —

Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading

$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime