Back

未完の命令

Chapter 21 · 第21章

午後も半ばを過ぎたころ、屋敷のマジュリスの重厚な杉の扉が開き、北部商業登記所の記録を管理する上席登記官、アブ・ファハドが通された。彼は落ち着いた足取りで中へ入り、敬意を示して絨毯に視線を落としたまま、広間を満たす静けさを感じ取り、胸元の黒い外套をしっかりとかき合わせた。

ファイサルは上座から立ち上がらなかった。それでも、天井の高い部屋の隅々にまで、その存在感が行き渡っていた。ぱりっとした白いトーブをまとい、低いマホガニーの卓に広げられた厚手の羊皮紙の脇に、指を静かに置いている。私は彼の右手、三歩ほど離れたところに座ったまま、黒いアバヤに身を包み、シャイラをピンでしっかり留め、年長の役人を前にしたしきたりどおり、沈黙を守っていた。

給仕が無言で進み出て、銀のダッラを高く掲げ、カルダモンの香るガフワをフィンジャーンに注いだ。それを右手でアブ・ファハドに差し出す。登記官は小声で礼を述べて受け取り、ゆっくりと二口飲むと、飲み終えたことを示すために、杯をそっと傾けた。

「先生」ファイサルが口を開いた。声は静かで、張り上げる必要などない、悠然とした威厳が宿っていた。「登記簿が手書きだった時代から父の家のために働き、今は認証印の管理を担っておられる」

「末永くお健やかであられますように、ファイサル様」年配の男は空のフィンジャーンを置き、姿勢を正して答えた。「お呼びとあらば、すぐにでも参上いたします」

ファイサルは二本の指で命令書の下端を示した。そこには紫色の印影が、乾いた繊維に深く刻まれていた。「この印の下にある登記日を見ていただきたい。正式な紋章と、その年の第四四半期を示す記載がある。この印が押された日、そちらの記録には何が残っているのか、お聞かせ願いたい」

アブ・ファハドは内ポケットから細い金属縁の眼鏡を取り出すと、身を乗り出し、シャンデリアの琥珀色の光の下で紫色のインクの跡を調べた。眉間にしわが寄る。私の名が消され、ファイサル自身の手で彼の名に書き換えられた署名欄には触れようともせず、親指で印影の縁だけをなぞった。

「この印章は七か月前に使用を廃止されております、ファイサル様」アブ・ファハドは声を落とし、慎重にささやいた。「北部の会計監査が行われた際、この真鍮の印章は、あなた様の叔父上の執務室から紛失したものとして記録されました。そのことが公開台帳に記載されることは、ついぞございませんでした」

「だが、登記番号は付いている」ファイサルが冷ややかに言った。

「架空の登記でございます」登記官は認めた。膝に置いた手がかすかに震えていた。「執務時間外に、支払不能となった債務の台帳にある古い番号を流用して作られたものです。この印を押した者は、アル・ハルビ家の敷居をまたぐ執行官なら誰であれ、これを正当な書類と見なすと承知していたのでしょう。ですが、法廷では何の裏付けもございません。相続を強行するための捏造です」

ファイサルは背もたれに身を預けた。その眼差しは、登記官の年輪を刻んだ顔から一瞬も離れなかった。「その週の原簿を持ってきていただきたい。そして、この債務書類に記された日付の時点で、この印章はすでに失効していたとする宣誓供述書に署名を。明日の法廷のためではない。私がアル・ハルビ家の長老たちを招集したとき、その席で用いるためだ」

「かしこまりました」アブ・ファハドは即座に答え、その指示に全面的に従う意を示して頭を下げた。「日没までに、抄本をお手元へお届けいたします」

「よろしい」ファイサルは静かに言い、その決然としたひと言で話を終えた。

給仕が登記官を送り出し、二人の背後で両開きの扉がかちりと閉じた。焚かれたウードの濃密な香りとともに、マジュリスに再び静寂が降りた。ファイサルが私へ目を向ける。その顔から冷たさが消え、代わって、揺るぎない守護の意志が浮かんだ。この借財を自分のものとして引き受けた瞬間から、私を守り続けてきた、あの眼差しだった。

「網は狭まりつつある、ライラ」彼は低くささやいた。「あの男は封蝋に自分の足跡を残した。今週が終わる前に、その証拠を突きつけられて崩れ落ちる姿を、一族の長老たち自身が見届けることになる」

CHAPTER 21 LOCKED

Unlock All Cinematic Novels

Stories paired with scene art & ambient music.

✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel

Continue Reading · $6.99/mo →

— OR —

Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading

$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime