Back

未完の命令

Chapter 36 · 第36章

マジュリスに降りた静寂は、真鍮の香炉がタイルの上で冷めてゆくかすかな音のほか、何ものにも破られなかった。ハマドは座った場所から動かず、床板に視線を落としたままだった。中央の卓につく席も、この家へ持ち込んだあらゆる弁明も、すべて奪われていた。長老たちは誰ひとり手を差し伸べず、振り返りもしなかった。和解の内容は帳簿に記され、黒い墨で確定されていた。リヤドでその言葉に重みを持つ男たち全員が、証人となったのだ。

アブー・サウードは悠然と立ち上がり、ビシュトの裾をきちんと肩にかけた。「おまえの家は揺らぐことなく、誉れも保たれた。ファイサル」長老はそう言い、いとまの挨拶に手を差し出した。

「あなたのお家にも変わらぬ誉れを、アンミ」ファイサルは節度ある敬意を込めて頭を下げ、答えた。長老をマジュリスの戸口へと送る歩みに、急ぐ様子はなかった。部族を巻き込む嵐の猛威を一身に受け止め、微塵も揺らぐことなく鎮めた男の姿だった。

男たちはひとりずつ、ひんやりとした夜気に包まれる中庭へ出ていった。外壁の向こうで車の重厚なエンジンが次々に目覚め、ヘッドライトの光が高い石造りの門を横切ってから、通りへと向きを変えた。叔父が足をとどめたのは、グトラを前へ引き直すあいだだけだった。すべてを暴かれた屈辱が口もとのしわに刻まれ、私と目を合わせる勇気もないまま、闇の中へと去っていった。もう、あの人に私を支配する権限はない。あの書面による裁定は効力を剥奪され、一族の記録からも除かれた。そこに並べられていた非難は、両家の面前ですべて覆されたのだ。

私は屋敷の奥へ通じるアーチ形の廊下のそばに立っていた。タルハはしっかりとピンで留められ、黒いアバヤの裾は磨かれた大理石に静かに触れていた。何週間ものあいだ、息をすることさえ、誰かに許しを借りているようだった。私の名が記された一枚の紙と、親族たちが私の首にくくりつけようとした重荷に、呼吸まで人質に取られていた。けれど今、その縛りは何もない。重い鉄の門は、中庭へ向かって開かれていた。父の邸宅から差し向けられた迎えの車がアーチの向こうで待ち、静かにエンジンを回している。誰からも後ろ指をさされることのない暮らしへ、いつでも私を連れ戻せるように。

私の潔白は、完全に認められた。マジュリスの掟はもう私を呼び出すことができず、帳簿には私の名誉を損なう言葉が一文字も残されていなかった。

最後の客が去り、家令が青銅の掛け金を下ろすと、ファイサルは杉材の扉を抜けてマジュリスへ戻ってきた。屋敷には、砂漠を思わせる深い静けさが帰っていた。彼はすぐには口を開かなかった。絨毯の上を歩き、真鍮の盆のそばで足を止めると、銀のダッラを持ち上げた。慣れた、揺るぎのない手つきで、小さなフィンジャーンにガフワを注ぐ。それをひと息に飲み干し、音もなく杯を置いてから、広間の向こうにいる私を見た。

その暗い瞳には、つい先ほど男たちを黙らせた、冷たく決然とした光はなかった。残っていたのは、揺るがず、そこに根を下ろしたような確かな存在感だけ。初めて卓の上からあの紙を取り上げ、そこに伴う責任を自らの名に引き受けてくれた夜から、ずっと変わらないものだった。

「門のところにある車は、君のためのものだ、ライラ」静かな声だった。引き留める響きも、何かを求める響きもない。「叔父上はリヤドを去った。嫌疑は晴れた。胸を張って、あの道を父上のもとへ帰ればいい。この街の誰にも、君の行く先をとやかく言うことはできない」

私は彼の肩越しに、背の高いガラス窓の向こうを見た。リヤドの空の下、街の道は何にも遮られずに続き、汚点のない身に戻った私に、憂いのない安全を約束していた。けれど帰るということは、またあのひそやかな囁きと、親族たちの礼儀正しいよそよそしさの中へ戻るということだった。ファイサルが彼らの恥と私のあいだに立ちはだかるまで、私の破滅と自分たちの都合を天秤にかけていた人たちのもとへ。

私は手を上げ、顎の下に重ねたシャイラを緩めた。指先は少しも震えなかった。廊下には、熟成したウードの香りと、カルダモンの鋭く温かな香りが漂っていた。ここは誰かの許しによってではなく、自ら決めたことを貫く意志によって守られた、安息の場所だった。

「運転手には、私を乗せずに北へ帰ってもらって」私の声は澄んで揺らがず、石の壁のあいだを渡った。

ファイサルは私を見つめた。その顎の線に、かすかな、けれど揺るがぬ静けさが再び宿った。「君はこの家に何の借りもない。あの件は証人たちの前で決着した。私の名が重荷を引き受けたのは、君の名に傷をつけないためだ」

「あなたの名が何を引き受けてくれたのか、わかっているわ」私はマジュリスの敷居をまたぎ、中庭の門に背を向けて、彼の私室のある棟へ通じる重い扉へと歩きだした。「そして夜が訪れたとき、自分がどこにいたいのかも、わかっている」

彼は行く手を遮ろうとも、私たちのあいだの距離を縮めようともせず、脇へ退いた。炎の中をくぐり抜け、それでも自分を失わずに立つ、対等な相手に道を譲るように。私は彼のそばを通り過ぎ、奥まった棟の静けさへと入っていった。アバヤの裾が冷たい石の床を滑る。背後で重い扉がしっかりと閉まり、マジュリスと街を隔てた。こうして私たちの夜は、外の世界から切り離された。

CHAPTER 36 LOCKED

Unlock All Cinematic Novels

Stories paired with scene art & ambient music.

✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel

Continue Reading · $6.99/mo →

— OR —

Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading

$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime