Back

あなたの席はわたしの隣

Chapter 32 · 第32章

私はその小さな一杯をゆっくりと飲み干した。カルダモンの豊かな香りが口蓋にじんわりと広がっていく。カップが空になると、もう結構だと示すために、手のひらの上でフィンジャーンを軽く傾けた。私がそれを真鍮の盆に置く前に、サウードが手を伸ばしてきた。彼の指が私の指に触れることはなかったが、落ち着き払った静けさの中で、彼はフィンジャーンを私の手から取り、そのカップを家族の絨毯の上に戻した。部屋を包む静寂は広大で絶対的なもので、隅に置かれた銀製のマブハラーから漂うウードの燻る香りが、空気に濃く染み込んでいた。

叔父はその場に立ったままで、彫刻の施された椅子の肘掛けに重く手を置き、私たちの間の小卓に広げられた台帳の羊皮紙のことなど忘れているようだった。ディーワーンの壁際には、両家の男たちが並び、織られたボルスターにもたれたまま身じろぎもせずに見守っていた。誰もガフワーへと手を伸ばさなかった。誰も言い訳を口にせず、異を唱えなかった。

サウードが隣で体をずらした。彼は慌てて立ち上がりもせず、部屋の注目を引こうと声を荒げることもしなかった。彼には、命じられることなく人々が振り向く、静かな重みを持った存在感があった。サドルの高台に座ったまま背筋を伸ばし、白く清廉なトーブは膝の上でしわひとつなく落ち、手は穏やかに腿の上に置かれていた。

「今夜から、責任はこの私にある」とサウードは言った。その声は低く、落ち着いて、決定的だった。揺るぎない命令の重みを持って、広間に響き渡った。「アル=ドーサリーの名がその重みを担う。この台帳に残るものは、もはや量るべきものも取引すべきものもない」

彼は一拍置き、集まった長老たちを見渡してから、意を決したように叔父の上に視線を定めた。

「このマジュリスに集まるすべての証人の前に、明確にしておく」とサウードは続けた。その黒い双眸は揺らぐことなく、確信に満ちた冷たさをたたえていた。「彼女の席は私の傍にある。彼女の居場所は恩着せがましく与えられたものではなく、この敷居の移ろいやすい気まぐれに左右されるものでもない。彼女は私が座る場所に座る。今日も、これから続くすべての集まりにおいても」

ふたりの従兄弟が身を引き、無言の視線を交わしたことで、部屋にかすかなざわめきが起きた。しかし誰も口を開こうとしなかった。事態はもはや交渉の余地を超えていた。サウードはその席の名誉を自らの身に結びつけた。今さら私の立場を疑うことは、彼を直接疑うことに他ならなかった。

「インシャーアッラー」と叔父はついに呟いた。その声には緊張が滲んでおり、自分にはもう越えることのできない境界を認めていた。わずかに頭を傾け、私の存在に対して圧力を加えようとしていた最後の気配を、その姿勢から手放した。

「インシャーアッラー」とサウードは静かに返した。

彼はもう部屋の他の者たちを見ようとしなかった。これ以上の言葉を受け入れることなく、サウードは全身を起こして立ち上がった。男たちの前で私の腕に触れることも、目立つ仕草を見せることもなかった。それでも、奥の私室へと続くアーチ型の廊下へと歩を進めるとき、彼はほんの少しだけ立ち止まり、私が並んで歩けるようにした。私は黒いアバヤの折り目を整え、シャイラの絹の下で頭を高く保ちながら、彼とともに評議の場を後にした。廊下の敷居を越えると、奥の私室の扉が外から静かに閉ざされた。

CHAPTER 32 LOCKED

Unlock All Cinematic Novels

Stories paired with scene art & ambient music.

✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel

Continue Reading · $6.99/mo →

— OR —

Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading

$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime

第32章 · あなたの席はわたしの隣