Chapter 33 · Capítulo 33
Abu Tariq parou no limiar, o pesado bisht roçando o batente de mogno. O tênue aroma de dehn al-oud envelhecido flutuava em seu rastro, pairando sobre o murmúrio baixo do majlis ao fundo.
Não esperei que ele entrasse no corredor. Dei um passo firme à frente, as mãos entrelaçadas sob a bainha da minha abaya escura, a voz serena e clara o bastante para atravessar a soleira.
— Abu Tariq — disse eu.
Ele parou, virando a cabeça apenas o suficiente para que seu perfil captasse a luz pálida do lustre. No corredor, dois homens mais jovens de sua casa se endireitaram, os olhares caindo em deferência imediata para o chão, embora seus ouvidos permanecessem atentos a nós.
— O senhor fala do portão como se seus ferrolhos medissem a minha obediência — disse eu, encontrando seus olhos marcados e ensombrecidos sem desviar o olhar. — E trouxe esse papel presumindo que o selo Al-Tamimi, carimbado ao lado do brasão de outra casa, tem autoridade para comprar o silêncio de uma mulher e preservar a paz nos seus conselhos.
Um silêncio pesado se instalou sobre o limiar.
CHAPTER 33 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime