Chapter 11 · Capítulo 11
As lamparinas ainda ardiam às nove da manhã seguinte, embora as janelas tivessem sido abertas ao vento norte, e o majlis cheirava a oud esfriado, que já não é oud de maneira alguma, assim como um nome repetido por um estranho não é um nome.
Desci porque mandaram me chamar. Desci vestida, com a abaya fechada, a tarha presa, a pasta sob o braço, e parei três passos adentro do tapete porque Saad não havia levantado os olhos.
Ele estava sentado no sadr, com a caneta da noite anterior atravessada sobre o papel exatamente como eu a deixara, e em volta desse papel havia mais quatro folhas que eu nunca tinha visto, pautadas com uma letra que não era a dele, seguras nos cantos por um finjan, um pires e a borda da bandeja de latão.
— Sente-se — disse ele, e não o disse com aspereza.
Sentei onde havia me sentado antes, uma almofada abaixo da cabeceira da sala, e pus a pasta sobre os joelhos sem abri-la, porque uma mulher que abre a pasta primeiro já concordou em ser lida.
O mordomo entrou com a dallah e serviu, de cima e em jatos curtos, pôs o finjan ao
CHAPTER 11 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime