Chapter 8 · Capítulo 8
A hora chegou sem que ninguém naquela casa a anunciasse: o portão, os passos do atendente sobre as pedras do pátio, e então as duas folhas da porta do majlis escancaradas até o fim. Ele havia pedido que as portas ficassem como na noite anterior, e ficaram, de modo que tudo o que fosse dito naquela sala pudesse ser ouvido da arcada.
Saad já estava na cabeceira. A mesa comprida à sua frente estava vazia. Nenhuma pasta, nenhum envelope, nada alinhado e à espera como estivera quando ele me pediu provas. Ele mesmo a havia esvaziado, ou mandado esvaziar, e a madeira nua foi a primeira coisa que me disse.
Eu também não pousei nada. Minhas mãos estavam vazias porque eu não trouxera nada para pôr nelas.
O atendente trouxe a bandeja e a colocou na mesa lateral, não na que ficava entre nós, servindo de cima, em fio fino, de modo que o finjan recebeu menos da metade. Pousou-o à minha direita, com duas tâmaras na borda do pires, e eu murmurei: "Ya'teek al-afiyah", e ele puxou uma folha da porta atrás de si ao se retirar.
Saad esperou até que a xícara estivesse entre meus dedos para falar.
CHAPTER 8 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime