Chapter 16 · Capítulo 16
O silêncio da ala privativa foi quebrado não por uma voz erguida, mas pelo baque surdo e ressonante de argolas pesadas golpeando o cedro entalhado. Três batidas medidas, firmes com a presunção de um ancião acostumado a ter todas as fechaduras de seu domínio abertas antes de si.
"Noura," a voz do meu tio filtrou-se pela madeira espessa, abafada mas afiada com uma fúria contida. "Abra esta porta. O nome Al-Subaie não se esconde atrás de chaves viradas enquanto carros esperam no portão. Venha cá e responda ao que foi colocado diante da família."
Fiquei imóvel perto da janela de pedra em arco, as dobras da minha abaya escura caindo retas sobre o piso de mármore polido. Meu pulso se acelerou, um breve tremor de antiga deferência subindo à minha garganta, mas antes que eu pudesse dar um único passo adiante, o som de solas de couro cadenciadas ecoou pelo corredor externo.
"Ammi Tariq," uma voz baixa e desconhecida falou do corredor do lado de fora, sem insolência mas completamente inabalável. Era um dos homens de Bandar, postado além do limiar desde a hora em que o majlis se esvaziara. "Recue da entrada, ya ustadh.
CHAPTER 16 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime