Chapter 20 · Capítulo 20
O silêncio não durou. Antes que o som de sua voz se assentasse por completo entre as paredes de estuque, pancadas firmes de nós de dedos golpearam as placas de latão da porta. Três batidas, medidas e cautelosas, seguidas pelo abafado pigarro vindo do lado de fora da soleira.
"Abu Tariq mandou o manifesto", disse a voz pela fresta sob o cedro entalhado. Era Saud, o mordomo que cuidava do pátio externo. Seu tom carregava a deferência tensa de um servo preso entre duas vontades. "O motorista está esperando no arco sul com o registro para o depósito do portão. Meu senhor diz que só precisa do seu selo, Ya ustadh, para confirmar que ela foi entregue sem contestação."
Bandar não respondeu de imediato. Caminhou em direção à porta pesada, a bainha de seu thobe branco varrendo com precisão o pelo do tapete. Puxou o ferrolho interno, abrindo o cedro apenas o suficiente para expor uma faixa estreita da luz amarela da lanterna do corredor.
Do lado de fora, Saud estava com os olhos baixos, segurando uma folha dobrada com o carimbo do escritório de transporte —
CHAPTER 20 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime