Chapter 21 · Capítulo 21
Do outro lado da porta entalhada, o som de murmúrios elevados chegava vagamente através da alvenaria do corredor. A ala privativa permanecia imóvel, envolta no calor seco e resinoso do queimador onde o último vestígio do documento havia se dissolvido em cinza, mas no vestíbulo diante do majlis, meu tio já havia reunido aqueles cujos nomes estavam assinados nos portões externos da propriedade.
Bandar não se moveu em direção à fechadura. Ele ficou de pé ao lado da baixa prateleira de jacarandá, as mangas de sua thobe branca imaculada, o polegar repousando sobre a borda lisa de seu sinete de prata. Ele ouvia não com urgência, mas com a atenção firme e distante de alguém acompanhando uma dívida que havia deixado de lhe preocupar.
"Ele convocou os filhos dos irmãos," eu disse, minha voz medida no silêncio do quarto. "Eles não tocarão na pesada tranca do corredor. Vão redigir uma petição atestando que entrei sem anunciar, que o perigo que persegue a voz naquela gravação pertence unicamente à mulher que atravessou o seu pátio."
"Que escrevam," Bandar respondeu com equanimidade. Seus olhos escuros permaneceram fixos no perímetro da porta, onde o tapete encontrava o batente.
CHAPTER 21 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime