Back

O Nome Público

Chapter 55 · Capítulo 55

O ferrolho da Ala Privada foi o primeiro a ceder. Depois a segunda fechadura, meia volta atrás. Depois o leve assentamento da moldura quando o ar no corredor mudou.

Eu havia aprendido a ordem daqueles três sons como uma mulher aprende a ordem de uma casa estranha, e fiquei imóvel até que o terceiro chegasse. A bandeja de Nasser ficou sobre o console no corredor; o café havia sido servido, o agradecimento dado — "Ya'teek al-afiyah," disse Faris à porta, e a fechou sobre o resto — e era tudo o que aquela troca precisava ser.

Então ele tirou a pasta de baixo do braço.

Não a plana. A outra. Capa preta, grossa como a mão de um homem, cantos de latão opacos de tanto uso, e ela não ficou plana quando ele a pousou. Sustentou o próprio peso por um momento, depois cedeu.

"Leia aqui," ele disse. "Não lá embaixo."

"Lá embaixo tem cadeiras."

"Lá embaixo tem um tabelião." Ele girou a lâmpada meia volta para que a luz caísse sobre a página e ficasse fora dos meus olhos, e foi até a janela de costas para mim, que era o jeito como ele dava espaço a uma pessoa.

CHAPTER 55 LOCKED

Unlock All Cinematic Novels

Stories paired with scene art & ambient music.

✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel

Continue Reading · $6.99/mo →

— OR —

Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading

$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime