Chapter 13 · Capítulo 13
Nadie se movió. El brasero chasqueó una vez y se acomodó sobre sí mismo.
El Dedo apartó la mano del Finján. No miró la taza, ni al muchacho que la había servido, ni a mí. Miró el punto intermedio de su propio maylis, como mira un hombre un libro de cuentas que ya equilibró dos veces.
—Repítelo —dijo.
Lo repetí.
De él emanaba frío. No calor —nada en esa habitación había sido jamás caliente. Era el frío de un hombre haciendo aritmética a toda prisa y encontrando que la suma no le convence, y encontrando, peor aún, que esa aritmética se había hecho en voz alta delante de sus invitados.
—Has estado en la galería —dijo.
—Así es.
—Toda la tarde.
—Más tiempo que esta tarde.
La habitación se reajustó. Lo percibí como se percibe una puerta que se acomoda en algún otro lugar de la casa. Los hombres que estaban recostados se inclinaron hacia adelante el ancho de un dedo. El que contaba la historia de los caballos se detuvo con la boca aún moldeada alrededor de la siguiente palabra.
El Dedo sonrió. Era una sonrisa paciente, y la paciencia en él, comprendí entonces, no era una virtud.
CHAPTER 13 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime