Back

この夜に

Chapter 39 · 第39章

そのあとに落ちた沈黙には、軽やかさも、赦しもなかった。ただ、絶対的だった。シャンデリアの重厚な光の下、羊皮紙のインクはすでに乾き、ふたつの名を、もはや覆すことのできないひとつの誓約へと結びつけていた。広々と敷かれたペルシャ絨毯の向こうでは、一族の評議会の長老たちが背筋を固く伸ばして居並んでいた。両手を膝に置き、純白のトーブには一点の乱れもなく、その眼差しは、もはや取り消せない現実を前に閉ざされていた。

給仕がマジュリスのアーチ形の入口をくぐってきた。銀の盆には、磨き上げられた真鍮のダッラと、重ねられた白磁のフィンジャーンが載っている。この屋敷にふさわしい控えめで恭しい所作で目を伏せ、慣例どおり、最年長の長老が座る上座からコーヒーを配り始めようとしていた。

ハーティムは、その一巡が始まるのを待たなかった。

彼はすっくと立ち上がった。白いトーブが、少しの乱れもない端正な線を描いて足元へ落ちる。無言のまま前へ進むと、手首を静かにひと振りするだけで給仕の行く手を制した。給仕はその仕草に絶対的な権威を読み取り、即座に足を止めた。そして頭を下げ、長い注ぎ口のついた真鍮のポットとフィンジャーンをひとつ、ハーティムの手に委ねた。

枯れた葦を渡る風のように、衣擦れのかすかな音が評議会の面々のあいだを走った。リヤドの正式な席では、ガフワを供する順序こそが、その場の序列を示すものだった。最初の一杯は最年長者に、次いで賓客へ。商談に入るにも和解を認めるにも、まずその順序によって上下関係が確定する。

ハーティムは左手でダッラの柄を取り、傾けた。湯気を立てる淡い金色のガフワが、カルダモンの豊かな香りとともに細い弧を描き、右手に持つ小さな杯へと流れ込む。その量がちょうど半分に届く手前で、ぴたりと止まった。礼にも所作にも無駄のない、この家の主ならではの、正確で意図のこもった注ぎ方だった。

彼はアブー・ターリクに向き直らなかった。部屋の周囲に居並ぶ従兄弟たちにも向き直らなかった。

ハーティムは互いの席を隔てる距離を歩み、私の前に立った。その身には、自らの領分で下す決定に、評議会の承認も誰かの同意も必要としない男の威厳があった。一族がそろって見届けるその場で、私をどの片隅へ追いやれるかと算段していた男たちの目の前で、彼は温かなフィンジャーンを右手で私へ差し出した。

「どうぞ」

静かに、低く、揺るぎない声で彼は言った。

マジュリスにいる誰もが息を止めた。それは単なるもてなしではなかった。皆の前で、私の地位を不可侵のものとして認める行為だった。評議会に先んじて最初の一杯を私の手に渡すことで、彼はあらゆる疑念から牙を抜き、私の立場は誰にも脅かせないのだと宣言した。

私はアバヤの暗いひだから右手を上げ、指先を少しも震わせることなく、熱を帯びた磁器の杯を受け取った。温かな灯りの中、まっすぐに澄んだ眼差しで彼の目を見つめ返す。彼が私に守り抜くよう求めた誇りをもって、その誓いの重みに応えた。

「ご厚意に感謝いたします」と私はそっと答えた。最初のひと口を含むと、カルダモンの香りと温もりが広がった。そのあいだにも、部屋中の者たちが、もはや異を唱えようのない私たちの定めに従っていった。

CHAPTER 39 LOCKED

Unlock All Cinematic Novels

Stories paired with scene art & ambient music.

✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel

Continue Reading · $6.99/mo →

— OR —

Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading

$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime