Chapter 31 · Capítulo 31
O aroma de oud envelhecido pairava imóvel sobre o tapete pesado do majlis, demorando-se no silêncio que a retirada de Tariq deixara para trás. Mas o salão nunca permitia que um silêncio se assentasse sem antes oferecer, mais uma vez, a sua alternativa mais antiga.
Passos ecoaram, secos, no mármore polido além da soleira. Quando as portas entalhadas se abriram por inteiro, quem entrou na luz não foi um advogado nem um primo mais velho, mas o meu tio, Ammi Salman. Trazia o bisht formal sobre os ombros, o fio dourado do zari captando a luz baixa do lustre, a postura rígida sob todo o peso dos anciãos Al-Subait.
Ele não olhou primeiro para Hatim. Seus olhos escuros se fixaram em mim, onde eu estava, completamente velada em minha abaya preta, com a tarha presa com firmeza sob o queixo.
— Danah — disse Ammi Salman, a voz seca, carregando o frio áspero e implacável dos ventos do norte sobre o planalto de calcário. — Venha para o salão.
Eu não me movi. Mantive as mãos unidas sob a queda das mangas de seda, o peso firme sobre a lã tecida a meus pés. — Ammi.
CHAPTER 31 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime