Chapter 9 · Alvo na Rua
Capítulo 9: A Frase Cortada
O envelope estava na mesa do escritório à beira do rio, não numa mesa de campanha, e o homem que o trouxe não passou da soleira. Jovem, com o bóton da campanha virado ao contrário no bolso, como se isso o tornasse discreto. Estendeu um gravador do tamanho de uma cigarreira e não tentou entrar.
— Toque no corredor — disse Luca. — Ela não lhe deve uma cadeira.
— São vinte segundos — disse o homem. — O escritório de Arthur Pell diz que a senhora vai querer essa cortesia antes da edição da noite.
— Toque — eu disse.
Minha voz saiu errada do alto-falante pequeno. Não a de uma estranha. A minha, lixada. Ouvi o começo da promessa que fiz num quarto de hospital, a mão da minha mãe amolecendo, e então a frase terminou onde eu não a havia terminado. O que restou foi uma mulher concordando com algo menor e mais feio do que a promessa. Quase um endereço. Uma culpa, com precisão. O resto do meu fôlego tinha sido cortado com uma navalha e um fade-out.
— Essa não é a frase — eu disse.
—
CHAPTER 9 LOCKED
Unlock All Cinematic Novels
Stories paired with scene art & ambient music.
✓ Instant access✓ Secure Stripe checkout✓ Easy Online Cancel
Continue Reading · $6.99/mo →— OR —
Unlimited free chapters with short ads · Or subscribe above for instant ad-free reading
$6.99 today · Renews monthly · Cancel anytime